No céu azul, destino das estrelas
In the blue sky, destiny of the stars
Song translation
Bota pra ferver
Ivete Sangalo
Learn Bota pra ferver by Ivete Sangalo with lyrics, line-by-line translation, and interactive vocabulary practice.
Learn this song interactively
21 lines, first 21 translated
Lyrics and Translation
Line-by-line practice helps you understand the meaning and remember useful phrases.
Onde o vento sentiu a cor da vida
Where the wind felt the color of life
Bota pra ferver
Bring to a boil
Sabor de mel
Honey flavor
Vermelho que perfume
Red what a perfume
Sou louca por você
I'm crazy about you
E a vida
And life
Bota pra ferver
Bring to a boil
Nessa constelação de luz néon
In this constellation of neon light
Herança do batom cor de maçã
Apple-colored lipstick heritage
Gritei pro céu
I screamed to the sky
Iô, iô, iô ...
Yo, yo, yo...
Agora a nave-mãe vai decolar
Now the mothership will take off
Eu já não posso mais te dar a mão
I can no longer hold your hand
Fiquei pineu
I was pine
Iô, iô, iô ...
Yo, yo, yo...
Bota pra ferver
Bring to a boil
No calderão do amor
In the cauldron of love
Na ilusão, na dor
In illusion, in pain
Bota pra ferver
Bring to a boil
Num rio de lágrimas
In a river of tears
Song Vocabulary
Key words from this song. Practice them in Langooo to remember them faster.
bota
boot
ferver
boil
vida
life
azul
blue
destino
destination
estrelas
stars
onde
where