Sem o Seu Amor
Without Your Love
Song translation
100 O Seu Amor
Ivete Sangalo
Learn 100 O Seu Amor by Ivete Sangalo with lyrics, line-by-line translation, and interactive vocabulary practice.
Learn this song interactively
16 lines, first 16 translated
Lyrics and Translation
Line-by-line practice helps you understand the meaning and remember useful phrases.
Vou cair na solidão
I will fall into solitude
Sem o Seu Amor
Without Your Love
Vou grudar, pegar na mão
I'll stick it, hold it in your hand
Sem o seu Amor
Without your Love
Vou cair na folia
I'm going to fall into the revelry
Sem o Seu Amor
Without Your Love
Vou tá só com alegria
I'll just be happy
Não saio em contramão
I don't go the wrong way
Aceito acarajé
I accept acarajé
Mas não caldo de onda
But not wave broth
Mão é garfo e é colher
Hand is fork and spoon
Fiquei no orelhão
I stayed at the pay phone
Cadê, cadê você?
Where are you, where are you?
Liguei só por saudade
I called just because I missed you
Meu bem, quero te ver
Baby, I want to see you
Song Vocabulary
Key words from this song. Practice them in Langooo to remember them faster.
amor
love
cair
to fall
solido
solid
grudar
stick
pegar
to take
folia
revelry
alegria
happiness