← More Brian McKnight feat. Ivete Sangalo songs

Song translation

Back At One (Portuguese Version)

Brian McKnight feat. Ivete Sangalo

Learn Back At One (Portuguese Version) by Brian McKnight feat. Ivete Sangalo with lyrics, line-by-line translation, and interactive vocabulary practice.

Learn this song interactively 43 lines, first 43 translated

Lyrics and Translation

Line-by-line practice helps you understand the meaning and remember useful phrases.

Open interactive mode

It's undeniable, that we should be together

It's undeniable, that we should be together

It's unbelievable, how I used to say that I fall never

It's unbelievable, how I used to say that I never fall

The basis you need to know

The basis you need to know

If you don't know just how I feel

If you don't know just how I feel

Then let me show you now that I'm for real

Then let me show you now that I'm for real

If all the things in time, time will reveal

If all the things in time, time will reveal

Yeah-eh

Yeah-eh

One, you're like a dream come true

One, you're like a dream come true

Two, just wanna be with you

Two, just wanna be with you

Three, girl it's plain to see

Three, girl it's plain to see

That you're the only one for me

That you're the only one for me

And four, repeat steps one through three

And four, repeat steps one through three

Five, make you fall in love with me

Five, make you fall in love with me

If ever I believe my work is done

If ever I believe my work is done

Then I'll start back at one

Then I'll start back at one

Yeah-eh

Yeah-eh

É impossível fingir que posso controlar

It's impossible to pretend that I can control

O que estou sentindo, é muito forte pra negar

What I'm feeling is too strong to deny

Pra que resistir? Se eu sei que você também quer

Why resist? If I know you want it too

Sabe que eu não vou seguir sozinha

You know I won't go alone

Você tem as chaves do meu coração

You have the keys to my heart

One, você é meu sonho bom

One, you are my good dream

Two, eu quero ter você pra mim

Two, I want to have you for myself

Three, por muito tempo esperei

Three, for a long time I waited

Preciso ouvir você dizer sim

I need to hear you say yes

Four, se quer eu posso repetir

Four, if you want I can repeat it

Five, o que eu te disse até aqui

Five, what have I told you so far

A qualquer preço eu quero o seu amor

At any price I want your love

Só serei feliz assim

I will only be happy like this

Say farewell to the dark night

Say farewell to the dark night

I see the coming of the sun

I see the coming of the sun

Eu quero estar ao seu lado baby, pra recomeçar

I want to be by your side baby, to start over

You came and bring the life into this lonely heart of mine

You came and bring the life into this lonely heart of mine

Eu vou seguir feliz

I will continue happily

Just in the nick of time

Just in the nick of time

One, meu sonho bom

One, my good dream

Two, just wanna be with you

Two, just wanna be with you

Three, por muito tempo esperei

Three, for a long time I waited

Preciso ouvir você dizer sim

I need to hear you say yes

And four, repeat steps one through three

And four, repeat steps one through three

Five, make you fall in love with me

Five, make you fall in love with me

If ever I believe my work is done

If ever I believe my work is done

Then I'll start back at one

Then I'll start back at one

Song Vocabulary

Key words from this song. Practice them in Langooo to remember them faster.

three

three

it's

it's

fall

fall

time

team

four

four

five

five

muito

very