← More One Direction songs

Song translation

Magic

One Direction

Learn Magic by One Direction with lyrics, line-by-line translation, and interactive vocabulary practice.

Learn this song interactively 46 lines, first 46 translated

Lyrics and Translation

Line-by-line practice helps you understand the meaning and remember useful phrases.

Open interactive mode

B-b-baby, c'mon over, I don't care if people find out

B-b-bebé, vamos, no me importa si la gente se entera

Da-da, da-da-da, da, da, da, da

Da-da, da-da-da, da, da, da, da

They say that we're no good together, and it's never gonna work out

Dicen que no somos buenos juntos y que nunca funcionará

Da-da, da-da-da, da, da, da, da

Da-da, da-da-da, da, da, da, da

But, baby, you got me moving too fast

Pero cariño, me tienes moviéndote demasiado rápido

'Cause I know you wanna be bad

Porque sé que quieres ser malo

And girl, when you're looking like that (Da-da, da-da-da)

Y niña, cuando te ves así (Pa-da, da-da-da)

I can't hold back

no puedo contenerme

'Cause you, you've got this spell on me

Porque tú tienes este hechizo sobre mí

I don't know what to believe

no se que creer

Kiss you once, now I can't leave

Besarte una vez, ahora no puedo irme

'Cause everything you do is magic

Porque todo lo que haces es mágico

But everything you do is magic

Pero todo lo que haces es mágico.

So, l-l-let them take the pictures, spread it all around the world now

Entonces, déjalos tomar las fotografías y difundirlas por todo el mundo ahora.

Da-da, da-da-da, da, da, da, da

Da-da, da-da-da, da, da, da, da

I wanna put it on my record, I want everyone to know now

Quiero ponerlo en mi disco, quiero que todos lo sepan ahora.

Da-da, da-da-da, da, da, da, da

Da-da, da-da-da, da, da, da, da

But, baby, you got me moving too fast

Pero cariño, me tienes moviéndote demasiado rápido

'Cause I know you wanna be bad

Porque sé que quieres ser malo

And girl, when you're looking like that (Da-da, da-da-da)

Y niña, cuando te ves así (Pa-da, da-da-da)

I can't hold back

no puedo contenerme

'Cause you, you've got this spell on me

Porque tú tienes este hechizo sobre mí

I don't know what to believe

no se que creer

Kiss you once, now I can't leave

Besarte una vez, ahora no puedo irme

'Cause everything you do is magic

Porque todo lo que haces es mágico

But everything you do is magic

Pero todo lo que haces es mágico.

Oh, oh-oh, oh, oh

Oh, oh-oh, oh, oh

Oh, oh-oh, oh, oh

Oh, oh-oh, oh, oh

Oh, oh-oh, oh, oh

Oh, oh-oh, oh, oh

Everything you do is magic

Todo lo que haces es magico

They say that we're no good together, and it's never gonna work out

Dicen que no somos buenos juntos y que nunca funcionará

I wanna put it on my record, I want everyone to know now

Quiero ponerlo en mi disco, quiero que todos lo sepan ahora.

Everything you do is magic

Todo lo que haces es magico

Everything you do is magic

Todo lo que haces es magico

Everything you do is magic

Todo lo que haces es magico

Everything you do is magic

Todo lo que haces es magico

'Cause you, you've got this spell on me

Porque tú tienes este hechizo sobre mí

I don't know what to believe

no se que creer

Kiss you once, now I can't leave

Besarte una vez, ahora no puedo irme

'Cause everything you do is magic

Porque todo lo que haces es mágico

But everything you do is magic

Pero todo lo que haces es mágico.

Oh, oh-oh, oh, oh

Oh, oh-oh, oh, oh

Oh, oh-oh, oh, oh

Oh, oh-oh, oh, oh

C'mon, kiss you once, now I can't leave

Vamos, besarte una vez, ahora no puedo irme

'Cause everything you do is magic

Porque todo lo que haces es mágico

But everything you do is magic

Pero todo lo que haces es mágico.

Song Vocabulary

Key words from this song. Practice them in Langooo to remember them faster.

everything

todo

magic

magia

da-da

da-da

can't

no poder

oh-oh

oh oh

don't

no