← More Halsey songs

Song translation

Haunting

Halsey

Learn Haunting by Halsey with lyrics, line-by-line translation, and interactive vocabulary practice.

Learn this song interactively 65 lines, first 50 translated

Lyrics and Translation

Line-by-line practice helps you understand the meaning and remember useful phrases.

Open interactive mode

Keep on haunting

Sigue inquietante

Keep on haunting me

Sigue atormentándome

Keep on haunting

Sigue inquietante

Keep on haunting me

Sigue atormentándome

I was as pure as a river

Yo era tan puro como un río.

But now I think I'm possessed

Pero ahora creo que estoy poseído

You put a fever inside me

Me pones fiebre dentro

And I've been cold since you left

Y he tenido frío desde que te fuiste

I've got a boyfriend now, and he's made of gold

Ahora tengo novio y está hecho de oro.

And you've got your own mistakes in a bed at home

Y tienes tus propios errores en la cama de casa

I'm hoping you could save me now, but you break and fold

Espero que puedas salvarme ahora, pero te rompes y te retiras

You've got a fire inside, but your heart's so cold

Tienes fuego dentro, pero tu corazón está tan frío

'Cause I've done some things that I can't speak

Porque he hecho algunas cosas de las que no puedo hablar

(Ah, ah, ah, ah)

(Ah, ah, ah, ah)

And I tried to wash away, but you just won't leave

Y traté de lavarme, pero simplemente no te irás

(Ah, ah, ah, ah)

(Ah, ah, ah, ah)

So won't you take a breath and dive in deep

Entonces, ¿no tomarás un respiro y te sumergirás profundamente?

(Ah, ah, ah, ah)

(Ah, ah, ah, ah)

'Cause I came here, so you'd come for me

Porque vine aquí, para que vinieras por mí

(Ah, ah, ah, ah)

(Ah, ah, ah, ah)

I'm begging you to keep on

Te ruego que sigas

(Haunting)

(Obsesionante)

I'm begging you to keep on

Te ruego que sigas

(Haunting me)

(Persiguiéndome)

I'm begging you to keep on

Te ruego que sigas

(Haunting)

(Obsesionante)

I know you're gonna keep on

Sé que vas a seguir

(Haunting me)

(Persiguiéndome)

We walk as tall as the skyline

Caminamos tan altos como el horizonte

And we have roots like the trees

Y tenemos raíces como los árboles.

But then your eyes start to wander

Pero entonces tus ojos empiezan a vagar

'Cause they weren't looking at me

Porque no me estaban mirando

You weren't looking for me

no me estabas buscando

'Cause I've done something's that I can't speak

Porque he hecho algo que no puedo hablar

(Ah, ah, ah, ah)

(Ah, ah, ah, ah)

And I tried to wash away, but you just won't leave

Y traté de lavarme, pero simplemente no te irás

(Ah, ah, ah, ah)

(Ah, ah, ah, ah)

So won't you take a breath and dive in deep

Entonces, ¿no tomarás un respiro y te sumergirás profundamente?

(Ah, ah, ah, ah)

(Ah, ah, ah, ah)

'Cause I came here, so you'd come for me

Porque vine aquí, para que vinieras por mí

(Ah, ah, ah, ah)

(Ah, ah, ah, ah)

I'm begging you to keep on

Te ruego que sigas

(Haunting)

(Obsesionante)

I'm begging you to keep on

Te ruego que sigas

(Haunting me)

(Persiguiéndome)

I'm begging you to keep on

Te ruego que sigas

(Haunting)

(Obsesionante)

I know you're gonna keep on

Sé que vas a seguir

(Haunting me)

(Persiguiéndome)

'Cause I've done something's that I can't speak

Porque he hecho algo que no puedo hablar

Song Vocabulary

Key words from this song. Practice them in Langooo to remember them faster.

keep

mantener

haunting

obsesionante

begging

mendicidad

won't

no

i've

he

done

hecho

can't

no poder