Voglio restar così
I want to stay like this
Song translation
Voglio Restare Cosi
Andrea Bocelli
Learn Voglio Restare Cosi by Andrea Bocelli with lyrics, line-by-line translation, and interactive vocabulary practice.
Learn this song interactively
20 lines, first 20 translated
Lyrics and Translation
Line-by-line practice helps you understand the meaning and remember useful phrases.
Magari fino in fondo
Maybe all the way
Il mondo attorno ormai
The world around now
Non mi interessa più
I don't care anymore
Mi basta averti qui
It's enough for me to have you here
E stringerti così
And hold you like this
Mi basta un gesto tuo
A gesture from you is enough for me
Un sorriso, una parola
A smile, a word
E un attimo così
And a moment like this
Vale un'eternità
It's worth an eternity
Accendi un fuoco e poi
Light a fire and then
Restiamo soli noi
We are left alone
Voglio restar così
I want to stay like this
Magari fino in fondo
Maybe all the way
Il mondo attorno ormai
The world around now
Non mi interessa più
I don't care anymore
Mi basta averti qui
It's enough for me to have you here
E stringerti così
And hold you like this
Mi basta averti qui
It's enough for me to have you here
E stringerti così
And hold you like this
Song Vocabulary
Key words from this song. Practice them in Langooo to remember them faster.
basta
Enough
averti
have you
stringerti
hold you
voglio
I want
restar
stay
magari
Perhaps
fino
until