Addormentarmi cosi
Fall asleep like this
← More Adriano Celentano songs
Song translation
Addormentarmi Cosi
Adriano Celentano
Learn Addormentarmi Cosi by Adriano Celentano with lyrics, line-by-line translation, and interactive vocabulary practice.
Learn this song interactively
22 lines, first 22 translated
Lyrics and Translation
Line-by-line practice helps you understand the meaning and remember useful phrases.
Fra le tue braccia,
In your arms,
Mentre tu mi baci
While you kiss me
Mi baci sempre piu'.
You kiss me more and more.
Addormentarmi cosi,
Fall asleep like this,
Sul tuo respiro,
On your breath,
Labbra sulle labbra
Lips on lips
E non svegliarmi piu'.
And don't wake me up again.
Bocca a bocca
Mouth to mouth
Cuore a cuore,
Heart to heart,
Soffrire insieme,
Suffer together,
Morire insieme...
Dying together...
Addormentarmi cosi,
Fall asleep like this,
Sul tuo respiro,
On your breath,
Labbra sulle labbra
Lips on lips
E non svegliarmi piu'.
And don't wake me up again.
Bocca a bocca
Mouth to mouth
Cuore a cuore,
Heart to heart,
Soffrire insieme,
Suffer together,
Morire insieme...
Dying together...
Addormentarmi cosi,
Fall asleep like this,
E non svegliarmi piu'.
And don't wake me up again.
Song Vocabulary
Key words from this song. Practice them in Langooo to remember them faster.
addormentarmi
fall asleep
cosi
Like this
labbra
lip
bocca
mouth
cuore
Heart
insieme
Together
svegliarmi
wake me up