Shake! Shake!
¡Agitar! ¡Agitar!
Song translation
U2
Learn A Celebration by U2 with lyrics, line-by-line translation, and interactive vocabulary practice.
Line-by-line practice helps you understand the meaning and remember useful phrases.
Shake! Shake!
¡Agitar! ¡Agitar!
Don't go
no te vayas
I believe in a celebration
Yo creo en una celebración
I believe you set me free
Creo que me liberaste
I believe you can lose this chains
Creo que puedes perder estas cadenas.
I believe you can dance with me
Creo que puedes bailar conmigo
Dance with me
baila conmigo
Shake! Shake!
¡Agitar! ¡Agitar!
Shake! Shake!
¡Agitar! ¡Agitar!
I believe in the third world war
Yo creo en la tercera guerra mundial.
I believe in the atomic bomb
Yo creo en la bomba atómica.
I believe in the powers that be
Creo en los poderes fácticos
But they won't overpower me
Pero no me dominarán
(And you) and you can go there too
(Y tú) y tú también puedes ir allí
(And you) and you can go, go, go, go
(Y tú) y puedes ir, ir, ir, ir
Shake! Shake!
¡Agitar! ¡Agitar!
Shake! Shake!
¡Agitar! ¡Agitar!
And we don't have the time
Y no tenemos el tiempo
And everything goes 'round and 'round
Y todo da vueltas y vueltas
And we don't have the time
Y no tenemos el tiempo
To watch the world go tumbling down
Para ver el mundo caer
Go! Go!
¡Ir! ¡Ir!
I believe in the bells of Christchurch
Creo en las campanas de Christchurch.
Ringing for this land
Sonando por esta tierra
I believe in the cells of Mount Joy
Creo en las células del Monte Joy
Doesn't understand
no entiende
(And you) and you can go there too
(Y tú) y tú también puedes ir allí
(And you) and you can go, go, go, go
(Y tú) y puedes ir, ir, ir, ir
I believe in the walls of Jericho
Creo en los muros de Jericó.
I believe they're coming down
Creo que están bajando
I believe in this city's children
Creo en los niños de esta ciudad.
I believe the trumpet's sound
Creo en el sonido de la trompeta.
(And you) and you can go there too
(Y tú) y tú también puedes ir allí
(And you) and you can go, go, go, go
(Y tú) y puedes ir, ir, ir, ir
I believe in what I'm doing
creo en lo que estoy haciendo
What am I doing here
¿Qué estoy haciendo aquí?
Key words from this song. Practice them in Langooo to remember them faster.
believe
creer
shake
agitar
don't
no
dance
bailar
world
mundo
time
tiempo
round
redondo