Come as you are, as you were
Ven como eres, como eras
Song translation
Nirvana
Learn Come As You Are by Nirvana with lyrics, line-by-line translation, and interactive vocabulary practice.
Line-by-line practice helps you understand the meaning and remember useful phrases.
Come as you are, as you were
Ven como eres, como eras
As I want you to be
Como quiero que seas
As a friend, as a friend
Como amigo, como amigo.
As an old enemy
Como un viejo enemigo
Take your time, hurry up
Tómate tu tiempo, date prisa
Choice is yours, don't be late
La elección es tuya, no llegues tarde.
Take a rest as a friend
Descansa como amigo
As an old memoria
Como una vieja memoria
Memoria
Memoria
Memoria
Memoria
Memoria
Memoria
Come doused in mud, soaked in bleach
Ven empapado en barro, empapado en lejía.
As I want you to be
Como quiero que seas
As a trend, as a friend
Como tendencia, como amiga.
As an old memoria
Como una vieja memoria
Memoria
Memoria
Memoria
Memoria
Memoria
Memoria
And I swear that I don't have a gun
Y te juro que no tengo un arma
No, I don't have a gun
No, no tengo un arma
No, I don't have a gun
No, no tengo un arma
Memoria
Memoria
Memoria
Memoria
Memoria (no, I don't have a gun)
Memoria (no, no tengo un arma)
And I swear and I don't have a gun
Y lo juro y no tengo un arma
No, I don't have a gun
No, no tengo un arma
No, I don't have a gun
No, no tengo un arma
No, I don't have a gun
No, no tengo un arma
No, I don't have a gun
No, no tengo un arma
Memoria
Memoria
Memoria
Memoria
Key words from this song. Practice them in Langooo to remember them faster.
don't
no
friend
amigo
swear
jurar
enemy
enemigo
time
tiempo
hurry
apurarse