Oh, you broke my heart
Oh, me rompiste el corazón
← More Miley Cyrus feat. French Montana songs
Song translation
Miley Cyrus feat. French Montana
Learn FU by Miley Cyrus feat. French Montana with lyrics, line-by-line translation, and interactive vocabulary practice.
Line-by-line practice helps you understand the meaning and remember useful phrases.
Oh, you broke my heart
Oh, me rompiste el corazón
I told you I was weak for love
Te dije que era débil por amor
But then you went around
Pero luego diste la vuelta
And did what you wanted to do
E hiciste lo que querías hacer
And now I'm crying, crying
Y ahora estoy llorando, llorando
Ooh, it seemed like everything was going fine
Oh, parecía que todo iba bien.
I found the love that I thought was gonna last
Encontré el amor que pensé que iba a durar
Then I accidentally saw a few things in your cell
Entonces accidentalmente vi algunas cosas en tu celular.
I even LOL'd, man, I should've known
Incluso me reí, hombre, debería haberlo sabido.
Why, why you're doing what you do
¿Por qué, por qué estás haciendo lo que haces?
You, you might as well just tell the honest truth
Tú, también podrías decir la verdad honesta.
See, I'm not really down with this
Mira, no estoy realmente de acuerdo con esto.
This ain't no texting shit
Esto no es una mierda de mensajes de texto.
Know I got no biz,
Sé que no tengo ningún negocio
But it is what it is
Pero es lo que es
I don't really have much to say
Realmente no tengo mucho que decir
I was over it the second that I saw her name
Lo superé en el momento en que vi su nombre.
I got two, ooh, ooh letters for you
Tengo dos, ooh, ooh cartas para ti
One of them's F and the other one's U
Uno de ellos es F y el otro es U.
'Cause what you gotta do, is go get yourself a clue
Porque lo que tienes que hacer es buscar una pista.
Only two, ooh ooh letters to choose
Sólo dos, ooh ooh letras para elegir
One of them's F and the other one's U
Uno de ellos es F y el otro es U.
SMH, I'm pressing send on you
SMH, estoy presionando enviarte
Could've been this, could've been that
Podría haber sido esto, podría haber sido aquello
We done been there, we done been back
Hemos estado allí, hemos regresado
You ain't with it, could've said that
No estás con eso, podrías haber dicho eso.
Why you tripping, let me hit that
¿Por qué estás tropezando? Déjame golpear eso.
I ain't trying to argue more.
No intento discutir más.
I do it all for you,
lo hago todo por ti,
You know you're my right eye
Sabes que eres mi ojo derecho
Baby, let me show you
Bebé, déjame mostrarte
Oh, I know what's been going on
Oh, sé lo que ha estado pasando
Don't even try to act like Mr Super Nonchalant
Ni siquiera intentes actuar como el Sr. Súper Indiferente
What makes you think I'll stick around
¿Qué te hace pensar que me quedaré?
I'm not as stupid as you sound
No soy tan estúpido como suenas
And you sound really dumb right now
Y suenas muy tonto ahora mismo
From A to Z, ooh
De la A a la Z
I got a lot of nasty things flowing up in my head
Tengo muchas cosas desagradables fluyendo por mi cabeza.
But none of them are worth my time
Pero ninguno de ellos vale mi tiempo.
You're not even worth this rhyme
Ni siquiera vales esta rima
And I don't, I don't give a flying
Y no, me importa un comino
I don't really have much to say
Realmente no tengo mucho que decir
I was over it the second that I saw her name
Lo superé en el momento en que vi su nombre.
I got two, ooh, ooh letters for you
Tengo dos, ooh, ooh cartas para ti
One of them's F and the other one's U
Uno de ellos es F y el otro es U.
'Cause what you gotta do, is go get yourself a clue
Porque lo que tienes que hacer es buscar una pista.
Only two, ooh ooh letters to choose
Sólo dos, ooh ooh letras para elegir
One of them's F and the other one's U
Uno de ellos es F y el otro es U.
SMH, I'm pressing send on you
SMH, estoy presionando enviarte
Ooh, ooh, two letters for you, yeah, letters for you
Ooh, ooh, dos letras para ti, sí, letras para ti
Key words from this song. Practice them in Langooo to remember them faster.
letters
letras
don't
no
them's
ellos
one's
unos
really
en realidad
you're
estás
ain't
no es