← More Miley Cyrus songs

Song translation

GETITRIGHT

Miley Cyrus

Learn GETITRIGHT by Miley Cyrus with lyrics, line-by-line translation, and interactive vocabulary practice.

Learn this song interactively 63 lines, first 50 translated

About this song

GETITRIGHT by Miley Cyrus is a great song to learn English through music. This page breaks down 63 lines with a clear, line-by-line translation, plus 7 key words such as feel, don't, it's. Singing along is one of the fastest ways to pick up natural pronunciation and make new phrases stick — far more memorable than plain word lists. Tap any line to open interactive mode and practice the vocabulary until you own it.

Lyrics and Translation

Line-by-line practice helps you understand the meaning and remember useful phrases.

Open interactive mode

Uh-uh-uh

Uh-uh-uh

Yeah, ha-ha

Sí, ja, ja

Uh-uh-uh-uh

Uh-uh-uh-uh

I feel a surge coming over me

Siento una oleada viniendo sobre mí

I feel it all around my thighs

Lo siento alrededor de mis muslos

And chills going up my legs

Y escalofríos subiendo por mis piernas

This is the worst coming out of me

Esto es lo peor que sale de mí.

When I came, felt like I could die

Cuando llegué, sentí que podía morir.

And it sends chills up my spine, yeah

Y me envía escalofríos por la espalda, sí.

You're sexy, sexy

Eres sexy, sexy

I got things I want to do to you

Tengo cosas que quiero hacerte

Make me, make me

Hazme, hazme

Make my tongue just go do-do-do

Haz que mi lengua simplemente haga, haga, haga

Flex it, flex it

Flexionalo, flexionalo

Flex your muscles, and go through the roof

Flexiona tus músculos y sube por las nubes

Arrest it, -rest it, 'cause you're a criminal

Arréstelo, descansa, porque eres un criminal.

I been laying in this bed all night long

He estado acostado en esta cama toda la noche

Don't you think it's time to get it on?

¿No crees que es hora de hacerlo?

But we gotta get it right, we can't get it wrong

Pero tenemos que hacerlo bien, no podemos hacerlo mal.

Don't you want to feel this fire before it's gone, yeah, yeah

¿No quieres sentir este fuego antes de que se acabe? Sí, sí.

I feel the thirst pouring out of me

Siento la sed saliendo de mí

For things that I wanna try

Para cosas que quiero probar

That echoes in my head

Eso resuena en mi cabeza

This is the first time I get to see

Esta es la primera vez que puedo ver

Things I've never seen in my life, yeah, yeah

Cosas que nunca he visto en mi vida, sí, sí

You make flowers grow under my bed, yeah

Haces que crezcan flores debajo de mi cama, sí

You're sexy, sexy

Eres sexy, sexy

I got things I want to do to you

Tengo cosas que quiero hacerte

Make me, make me

Hazme, hazme

Make my tongue just go do-do-do

Haz que mi lengua simplemente haga, haga, haga

Flex it, flex it

Flexionalo, flexionalo

Flex your muscles, and go through the roof

Flexiona tus músculos y sube por las nubes

Arrest it, -rest it, 'cause you're a criminal

Arréstelo, descansa, porque eres un criminal.

I been laying in this bed (this bed) all night long (all night long)

He estado acostado en esta cama (esta cama) toda la noche (toda la noche)

Don't you think it's time (it's time) to get it on? (Yeah)

¿No crees que es hora (es hora) de ponerse manos a la obra? (Sí)

But we gotta get it right (it right), we can't get it wrong (can't get it wrong)

Pero tenemos que hacerlo bien (bien), no podemos hacerlo mal (no podemos hacerlo mal)

Don't you want to feel this fire before it's gone, yeah, yeah

¿No quieres sentir este fuego antes de que se acabe? Sí, sí.

Do you feel me?

¿Me sientes?

Oh

Oh

I thought so

Ya me lo imaginaba

I just, oh

yo solo, oh

Sometimes you just wanna, huh

A veces solo quieres, ¿eh?

Be naughty

ser travieso

Feel so alone when you are gone

Siéntete tan solo cuando te hayas ido

Feeling right back home when I'm in your arms

Me siento como en casa cuando estoy en tus brazos

You play my strings like my guitar

Tocas mis cuerdas como mi guitarra.

When I look in your eyes I see all the stars

Cuando miro tus ojos veo todas las estrellas

Would you believe?

¿Lo creerías?

I'm dancing in the mirror (dancing in the mirror)

Estoy bailando en el espejo (bailando en el espejo)

I feel like I got no panties on

Siento que no tengo bragas

Song Vocabulary

Key words from this song. Practice them in Langooo to remember them faster.

feel

sentir

don't

no

it's

es

flex

doblar

long

largo

time

tiempo

night

noche