← More Miley Cyrus songs

Song translation

Do My Thang

Miley Cyrus

Learn Do My Thang by Miley Cyrus with lyrics, line-by-line translation, and interactive vocabulary practice.

Learn this song interactively 45 lines, first 45 translated

Lyrics and Translation

Line-by-line practice helps you understand the meaning and remember useful phrases.

Open interactive mode

Every single night and every single day

Cada noche y cada día

I'ma do my thang, I'ma do my thang

Voy a hacer lo mío, voy a hacer lo mío

So don't you worry 'bout me, I'ma be okay

Así que no te preocupes por mí, estaré bien

I'ma do my thang, 'cause I'ma do my thang

Voy a hacer lo mío, porque voy a hacer lo mío

And I, I'ma,I'ma,I'ma do my thang

Y yo, voy, voy, voy a hacer lo mío

And I, I'ma,I'ma,I'ma do my, I'ma do my thang

Y yo, voy, voy, voy a hacer mi, voy a hacer mi cosa

I'ma do my thang

Voy a hacer lo mío

I'ma do my thang

Voy a hacer lo mío

Bang bang, I'ma shoot 'em down, baby

Bang bang, los derribaré, nena

Look at me, I'm high up off the ground, baby

Mírame, estoy muy alto del suelo, nena.

Oh shit, pass that shit around, baby

Oh, mierda, pasa esa mierda, nena.

That shit true, but I don't hear a sound

Eso es cierto, pero no escucho ningún sonido.

I'm a Southern belle, crazier than hell

Soy una belleza sureña, más loca que el infierno.

Getting wild up in here, getting live up in here

Poniéndose salvaje aquí, viviendo aquí

Burning up, up in here, turnt up, up in here

Ardiendo, aquí arriba, arriba, aquí arriba

We tear the roof up, now we up out of here

Rompemos el techo, ahora salimos de aquí

We do it, we do it, we don't give a fuck

Lo hacemos, lo hacemos, nos importa un carajo

Only thing we think about is turnin' up, turnin' up

Lo único en lo que pensamos es en aparecer, aparecer

We do it, we do it, we do it all the way live

Lo hacemos, lo hacemos, lo hacemos todo el tiempo en vivo.

So, everybody, hands to the sky, 'cause

Así que todos, manos al cielo, porque

Every single night and every single day

Cada noche y cada día

I'ma do my thang, I'ma do my thang

Voy a hacer lo mío, voy a hacer lo mío

So don't you worry 'bout me, I'ma be okay

Así que no te preocupes por mí, estaré bien

'Cause I'ma do my thang, I'ma do my thang

Porque voy a hacer lo mío, voy a hacer lo mío

And I, I'ma,I'ma, I'ma do my thang

Y yo, voy, voy, voy a hacer lo mío

And I, I'ma,I'ma, I'ma do my, I'ma do my thang

Y yo, voy, voy, voy a hacer mi, voy a hacer mi cosa

I'ma do my thang

Voy a hacer lo mío

I'ma do my thang

Voy a hacer lo mío

Bang, bitch! You think I'm strange, bitch?

¡Bang, perra! ¿Crees que soy rara, perra?

It's bananas, like a fucking 'rangutan, bitch

Son plátanos, como un maldito rangután, perra.

Don't worry 'bout me, I got it all arranged, bitch

No te preocupes por mí, lo tengo todo arreglado, perra

Mind your business, stay in your lane, bitch

Ocúpate de tus asuntos, quédate en tu carril, perra

Oh yeah, I'm a Southern belle

Oh sí, soy una belleza sureña

I told ya'll once before I get crazier than hell

Te lo dije una vez antes de volverme más loco que el infierno.

Get wild up in here, get live up in here

Vuélvete loco aquí, vive aquí

Turnt up, up in here, burning up, up in here

Subido, aquí arriba, ardiendo, aquí arriba

We do it, we do it, we don't give a fuck

Lo hacemos, lo hacemos, nos importa un carajo

Only thing we think about is turnin' up, turnin' up

Lo único en lo que pensamos es en aparecer, aparecer

We do it, we do it, we do it all the way live

Lo hacemos, lo hacemos, lo hacemos todo el tiempo en vivo.

So, everybody, hands to the sky, 'cause

Así que todos, manos al cielo, porque

Every single night and every single day

Cada noche y cada día

I'ma do my thang, I'ma do my thang

Voy a hacer lo mío, voy a hacer lo mío

So don't you worry 'bout me, I'ma be okay

Así que no te preocupes por mí, estaré bien

I'ma do my thang, 'cause I'ma do my thang

Voy a hacer lo mío, porque voy a hacer lo mío

And I, I'ma, I'ma, I'ma do my, I'ma do my thang

Y yo, voy, voy, voy a hacer mi, voy a hacer mi cosa

Song Vocabulary

Key words from this song. Practice them in Langooo to remember them faster.

i'ma

soy yo

thang

gracias

don't

no

single

soltero

bitch

perra

worry

preocuparse

bout

combate