La Respuesta

Becky G

Becky G

Me dijeron en la calle que por mí tú andas preguntando

They told me on the street that you are asking about me

(Que andas preguntando)

(What are you asking)

Yo no sé que te dijeron, pero amores yo no ando buscando

I don't know what they told you, but darlings, I'm not looking

(Estoy buscando)

(I'm looking for)

Ando suelta, yo no necesito ni siquiera tu billetera

I'm loose, I don't even need your wallet

(Yo tengo la mía)

(I have mine)

Mucho menos algún tipo como tú, que me mantenga

Much less some guy like you, who supports me

Deja ya tu jueguito, tú no me enamoras

Stop your little game, you don't make me fall in love

Yo no necesito un hombre que me joda

I don't need a man to fuck with me

Yo compro mis cosas, tú no me controlas

I buy my things, you don't control me

De estar contigo, yo mejor me quedo sola

If I were with you, I'd better stay alone

(Escucha)

(Listen)

Yo no te lavo los trastes

I don't wash your dishes

Tampoco plancho tu ropa

I also don't iron your clothes

Si es lo que estás buscando

If that's what you're looking for

Entonces ve a buscarlo en otra

Then go look for it somewhere else

Tampoco sé cocinarte

I don't know how to cook for you either

Pero sí sé darte amor

But I do know how to give you love

Si lo que quieres es que esté encerrada

If what you want is for her to be locked up

Entonces no, oh

So no, oh

La respuesta a tu pregunta es no

The answer to your question is no

Que no, que no, que no y no

No, no, no and no

La respuesta a tu pregunta es no

The answer to your question is no

Que no, que no, que no y no

No, no, no and no

(Becky G, Maluma, baby)

(Becky G, Maluma, baby)

Tranquila mami, que yo estoy claro

Don't worry, mom, I'm clear.

Haz tu' cosa' que yo me lavo mi carro

Do your thing and I'll wash my car

Sé lo que siente' y no le de mente

I know what you feel and don't give it a thought

Yo estoy buscando una mujer independiente

I am looking for an independent woman

Siempre quise alguien como tú-tú

I always wanted someone like you-you

Que tenga funda y que le sobre la actitu'-tu'

That it has a cover and that it has the attitude '-tu'

Si estás buscándote algún hombre que no joda

If you are looking for a man who doesn't fuck

Eso no existe, te vas a quedar sola (Jajaja)

That doesn't exist, you're going to be alone (Hahaha)

Yo no te lavo los trastes

I don't wash your dishes

Tampoco plancho tu ropa

I also don't iron your clothes

Si es lo que estás buscando

If that's what you're looking for

Entonces ve a buscarlo en otra

Then go look for it somewhere else

Tampoco sé cocinarte

I don't know how to cook for you either

Pero sí sé darte amor-uor

But I do know how to give you love-uor

Si lo que quieres es que esté encerrada

If what you want is for her to be locked up

Entonces no, oh

So no, oh

La respuesta a tu pregunta es no

The answer to your question is no

Que no, que no, que no y no

No, no, no and no

La respuesta a tu pregunta es no

The answer to your question is no

Que no, que no, que no y no

No, no, no and no

La respuesta a tu pregunta es no

The answer to your question is no

Que no, que no, que no y no

No, no, no and no

La respuesta a tu pregunta es no

The answer to your question is no

Que no, que no, que no y no

No, no, no and no