In your Brown Eyes, walked away
En tus ojos marrones, me alejé
Song translation
Brown Eyes
Lady Gaga
Learn Brown Eyes by Lady Gaga with lyrics, line-by-line translation, and interactive vocabulary practice.
Learn this song interactively
42 lines, first 42 translated
Lyrics and Translation
Line-by-line practice helps you understand the meaning and remember useful phrases.
In your Brown Eyes, couldn't stay
En tus ojos marrones, no pude quedarme
In your Brown Eyes, you watch her go
En tus ojos marrones, la ves irse
And turn the record on
Y enciende el disco
And wonder what went wrong
Y me pregunto qué salió mal
What went wrong
¿Qué salió mal?
If everything was everything
si todo fuera todo
But everything is over
pero todo ha terminado
Everything could be everything
todo podría ser todo
If only we were older
Si tan solo fuéramos mayores
Guess it's just a silly song about you
Supongo que es sólo una canción tonta sobre ti
And how I lost you
Y como te perdí
And your Brown Eyes
Y tus ojos marrones
In your Brown Eyes, I was feeling low
En tus ojos marrones, me sentía deprimido
'Cause they're Brown Eyes and you never know
Porque son ojos marrones y nunca se sabe
Got some Brown Eyes, but a soft face
Tengo algunos ojos marrones, pero una cara suave.
I knew that it was wrong
sabia que estaba mal
So baby, turn the record on
Así que cariño, enciende el disco.
Play that song
Toca esa canción
Where everything was everything
donde todo era todo
But everything is over
pero todo ha terminado
Everything could be everything
todo podría ser todo
If only we were older
Si tan solo fuéramos mayores
I guess it's just a silly song about you
Supongo que es sólo una canción tonta sobre ti.
And how I lost you
Y como te perdí
And your Brown Eyes
Y tus ojos marrones
Brown Eyes
ojos marrones
Everything was everything
todo era todo
But baby it's the last show
Pero cariño, es el último espectáculo.
Everything could be everything
todo podría ser todo
But it's time to say goodbye so
Pero es hora de decir adiós.
Get your last fix, and your last hit
Obtenga su última dosis y su último golpe
Grab your old girl with her new tricks
Agarra a tu vieja con sus nuevos trucos
Honey yeah, it's no surprise
Cariño, sí, no es ninguna sorpresa.
That I got lost in your Brown Eyes
Que me perdí en tus ojos marrones
In your Brown Eyes
En tus ojos marrones
Brown, Brown Eyes
Marrones, ojos marrones
Your Brown Eyes
Tus ojos marrones
Brown, Brown Eyes
Marrones, ojos marrones
Got some Brown Eyes
Tengo algunos ojos marrones
Brown, Brown Eyes
Marrones, ojos marrones
Your Brown Eyes
Tus ojos marrones
Song Vocabulary
Key words from this song. Practice them in Langooo to remember them faster.
brown
marrón
eyes
ojos
everything
todo
it's
es
wrong
equivocado
song
canción
lost
perdido