Those who are dead are not dead
Los que están muertos no están muertos.
Song translation
42
Coldplay
Learn 42 by Coldplay with lyrics, line-by-line translation, and interactive vocabulary practice.
Learn this song interactively
27 lines, first 27 translated
Lyrics and Translation
Line-by-line practice helps you understand the meaning and remember useful phrases.
They're just living in my head
Sólo están viviendo en mi cabeza
And since I fell for that spell
Y desde que caí en ese hechizo
I am living there as well, oh
Yo también vivo ahí, oh.
Time is so short
El tiempo es tan corto
And I'm sure
Y estoy seguro
There must be something more
Debe haber algo más
Those who are dead are not dead
Los que están muertos no están muertos.
They're just living in my head, oh
Sólo están viviendo en mi cabeza, oh
And since I fell for that spell
Y desde que caí en ese hechizo
I am living there as well
yo tambien vivo ahi
Oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh
Time is so short
El tiempo es tan corto
And I'm sure
Y estoy seguro
There must be something more
Debe haber algo más
Oh, oh, oh, oh-oh-oh (Oh)
Oh, oh, oh, oh-oh-oh (Oh)
You thought you might be a ghost
Pensaste que podrías ser un fantasma
You thought you might be a ghost
Pensaste que podrías ser un fantasma
You didn't get to Heaven, but you made it close
No llegaste al cielo, pero lo acercaste
You didn't get to Heaven, but you made it close
No llegaste al cielo, pero lo acercaste
You thought you might be a ghost
Pensaste que podrías ser un fantasma
You thought you might be a ghost
Pensaste que podrías ser un fantasma
You didn't get to Heaven, but you made it close
No llegaste al cielo, pero lo acercaste
You didn't get to Heaven, but you, oh-oh-oh, oh-oh-oh
No llegaste al cielo, pero tú, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Those who are dead are not dead
Los que están muertos no están muertos.
They're just living in my head, ooh
Sólo están viviendo en mi cabeza, ooh
Song Vocabulary
Key words from this song. Practice them in Langooo to remember them faster.
dead
muerto
oh-oh-oh
User Safety: safe
living
viviendo
thought
pensamiento
ghost
fantasma
didn't
no
heaven
cielo