Whoa, ooh
Vaya, ooh
Song translation
He Can Only Hold Her
Amy Winehouse
Learn He Can Only Hold Her by Amy Winehouse with lyrics, line-by-line translation, and interactive vocabulary practice.
Learn this song interactively
23 lines, first 23 translated
Lyrics and Translation
Line-by-line practice helps you understand the meaning and remember useful phrases.
Oh-oh, whoa
Oh oh, espera
Oh-oh
oh oh
He can only hold her for so long
Él solo puede abrazarla por un tiempo
The lights are on but no one's home
Las luces están encendidas pero no hay nadie en casa.
She's so vacant, her soul is taken
Ella está tan vacía que su alma está tomada
He thinks, "What's she running from?"
Él piensa: "¿De qué está huyendo?"
Now how can he have her heart
Ahora ¿cómo puede tener su corazón?
When it got stole?
¿Cuando lo robaron?
So he tries to pacify her
Entonces él trata de apaciguarla.
'Cause what's inside her never dies
Porque lo que hay dentro de ella nunca muere
Even if she's content in his warmth
Incluso si ella está contenta con su calidez
She is played with urgency
Ella se juega con urgencia.
Searching kisses, the man she misses
Buscando besos, el hombre que extraña
The man that he longs to be
El hombre que anhela ser
Now how can he have her heart
Ahora ¿cómo puede tener su corazón?
When it got stole?
¿Cuando lo robaron?
So he tries to pacify her
Entonces él trata de apaciguarla.
'Cause what's inside her never dies
Porque lo que hay dentro de ella nunca muere
So he tries to pacify her
Entonces él trata de apaciguarla.
For what's inside her, it never dies, whoa
Por lo que hay dentro de ella, nunca muere, whoa
So he tries to pacify her
Entonces él trata de apaciguarla.
For what's inside her never dies
Porque lo que hay dentro de ella nunca muere
Song Vocabulary
Key words from this song. Practice them in Langooo to remember them faster.
what's
qué
tries
intenta
pacify
pacificar
inside
adentro
never
nunca
dies
muere
whoa
Vaya