Yeah
Yeah
← More Jonas Brothers, KAROL G songs
Song translation
X
Jonas Brothers, KAROL G
Learn X by Jonas Brothers, KAROL G with lyrics, line-by-line translation, and interactive vocabulary practice.
Learn this song interactively
57 lines, first 50 translated
About this song
X by Jonas Brothers, KAROL G is a great song to learn Spanish through music. This page breaks down 57 lines with a clear, line-by-line translation, plus 7 key words such as tonight, someone, said. Singing along is one of the fastest ways to pick up natural pronunciation and make new phrases stick — far more memorable than plain word lists. Tap any line to open interactive mode and practice the vocabulary until you own it.
Lyrics and Translation
Line-by-line practice helps you understand the meaning and remember useful phrases.
Ooh-la-la, by the pool, we're singing "Bailando"
Ooh-la-la, by the pool, we're singing "Bailando"
Two ni-nights with a view, yeah
Two ni-nights with a view, yeah
Keeping those blinds closed (Yeah)
Keeping those blinds closed (Yeah)
She said, "I wanna find somebody by nightfall"
She said, "I wanna find someone by nightfall"
Ooh-na-na, could it be ya
Ooh-na-na, could it be ya
Baby, I like you
Baby, I like you
Oh, watching her move, I was lost in the rhythms
Oh, watching her move, I was lost in the rhythms
And she pulled me close by the look in her eyes
And she pulled me close by the look in her eyes
Don't know her name, but I know that I need her
Don't know her name, but I know that I need her
She said, "Boy, you won't be lonely tonight"
She said, "Boy, you won't be lonely tonight"
She said, "Ooh-ooh-ooh"
She said, "Ooh-ooh-ooh"
Kiss me like your ex is in the room
Kiss me like your ex is in the room
Don't you be afraid of something new
Don't you be afraid of something new
If you play it right, you can be that someone
If you play it right, you can be that someone
Yeah, that someone who
Yeah, that someone who
Won't leave me lonely tonight
Won't leave me lonely tonight
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah
Yeah
Ooh-la-la, make a move, yeah, baby, by last call
Ooh-la-la, make a move, yeah, baby, by last call
Full moon night with the lights off
Full moon night with the lights off
Baby, your eyes glow (Yeah)
Baby, your eyes glow (Yeah)
Don't know why but I feel like I'ma go psycho (Psycho)
Don't know why but I feel like I'ma go psycho (Psycho)
Ooh-la-la, if it's cool
Ooh-la-la, if it's cool
Yeah, baby, I'd like to
Yeah, baby, I'd like to
Oh, watching her move, I was lost in the rhythms
Oh, watching her move, I was lost in the rhythms
And she pulled me close by the look in her eyes (Yeah)
And she pulled me close by the look in her eyes (Yeah)
Don't know her name, but I know that I need her
Don't know her name, but I know that I need her
She said, "Boy, you won't be lonely tonight"
She said, "Boy, you won't be lonely tonight"
She said, "Ooh-ooh-ooh" (Ooh-ooh-ooh)
She said, "Ooh-ooh-ooh" (Ooh-ooh-ooh)
Kiss me like your ex is in the room (Ooh-ooh-ooh)
Kiss me like your ex is in the room (Ooh-ooh-ooh)
Don't you be afraid of something new
Don't you be afraid of something new
If you play it right, you can be that someone
If you play it right, you can be that someone
Yeah, that someone who (Yeah)
Yeah, that someone who (Yeah)
Won't leave me lonely tonight
Won't leave me lonely tonight
Caliente, te pongo caliente (Ah)
Hot, I make you hot (Ah)
No te dé miedo vivir algo diferente (Eh, eh)
Don't be afraid to live something different (Eh, eh)
Las ganas no se equivocan (-vocan; eh)
The desire is not wrong (-vocan; eh)
Pon tu lengua en mi boca (Boca; eh)
Put your tongue in my mouth (Mouth; eh)
Vive la vida loca, loca, loca, ah
Live the crazy, crazy, crazy life, ah
Toda la noche bailando contigo
All night dancing with you
Suave y salvaje como un animal
Soft and wild like an animal
Yo sé que te gusta, pero esto es prohibido
I know you like it, but this is prohibited
Yo me voy contigo, dame la señal
I'm leaving with you, give me the sign
She said, "Ooh-ooh-ooh" (Ooh-ooh-ooh)
She said, "Ooh-ooh-ooh" (Ooh-ooh-ooh)
Kiss me like your ex is in the room (Ooh, ooh, ooh)
Kiss me like your ex is in the room (Ooh, ooh, ooh)
Don't you be afraid of something new
Don't you be afraid of something new
If you play it right, you can be that someone
If you play it right, you can be that someone
Yeah, that someone who (Uh)
Yeah, that someone who (Uh)
Song Vocabulary
Key words from this song. Practice them in Langooo to remember them faster.
tonight
tonight
someone
someone
said
said
don't
don't
won't
won't
lonely
lonely
ooh-ooh-ooh
ooh-ooh-ooh