Ah!
Ah!
Song translation
ALL IN
Stray Kids
Learn ALL IN by Stray Kids with lyrics, line-by-line translation, and interactive vocabulary practice.
Learn this song interactively
78 lines, first 50 translated
About this song
ALL IN by Stray Kids is a great song to learn Korean through music. This page breaks down 78 lines with a clear, line-by-line translation, plus 7 key words such as down, stop, nanana. Singing along is one of the fastest ways to pick up natural pronunciation and make new phrases stick — far more memorable than plain word lists. Tap any line to open interactive mode and practice the vocabulary until you own it.
Lyrics and Translation
Line-by-line practice helps you understand the meaning and remember useful phrases.
Two thousand twenty, we're gonna get 'em
Translation coming soon
Stray kids in the building
Translation coming soon
We're gonna go all in
Translation coming soon
Just do whatever we want
Translation coming soon
Holla at ya'll
Translation coming soon
Ey, let's go
Translation coming soon
トバすぜ 端からでっかく
It's big from the beginning
絶対逃せない game plan
A game plan you can't miss
止められても we gon' break that
Even if we are stopped, we gon' break that
Can't even take that できない step down
Can't even take that step down
例え壁にぶつかろうと 壊れてみるまでわからない
Even if I hit a wall, I won't know until it breaks
またスリル求め flow
Seeking another thrill flow
全てを投じる
throw everything
いつだって変わらない
Always the same
ただ ただ フラ フラ フラ
just just hula hula hula
ダラ ダラ ダラ 暮らし
Dara Dara Dara Life
ただ時間だけ無駄 無駄 無駄
It's just a waste of time, a waste, a waste
That's why you ひんしゅく喰らう
That's why you frown
意味ないそんな時間に clap, oh
Clap, oh at that meaningless time
その夢 grab, oh
That dream grab, oh
出来ないまま逃げ出す前に
Before I can't run away
We shoot 'em and we blow 'em down
Translation coming soon
全てをかける それが答え
Put everything into it, that's the answer
消せない もうこの胸の炎
I can't extinguish the flame in my chest anymore
例えこの身
For example, this body
焦がし燃え尽きるとしても 僕の辞書の中に
Even if it scorches and burns out, it's still in my dictionary
"Stopの検索結果がありません"
"No results found for Stop"
"What!?"
Translation coming soon
All in さあ ぶっぱなせ now
All in now!
All in さあ ぶっぱなせ now
All in now!
照れていないで nanana
Don't be shy nanana
自由にやって lalala
Do it freely lalala
All in, ah, ah, ah, ah
Translation coming soon
Stand up and show your skills, you know the drill
일어나서 실력을 보여줘, 훈련이 뭔지 알잖아
最後まで just keep it trill
Just keep it trill till the end
That's how we deal
Translation coming soon
Sometimes you feel like giving up
때로는 포기하고 싶은 마음이 들 때도 있다
最後までブレないで耐えて 今変えてく順序
Endure without wavering until the end and change the order now
180° we turn the tables
Translation coming soon
Like eh
Translation coming soon
好きな様 楽しめ
Enjoy as you like
Like eh (do it, do it, whoo)
Translation coming soon
失敗? Don't give a thang
Failure? Don't give a thang
このまま we bang
Just like this we bang
I do it with my gang
Translation coming soon
手をかざし
hold your hand up
Shoot 'em, and we blow 'em down
Translation coming soon
全てをかける それが答え
Put everything into it, that's the answer
消せない もうこの胸の炎
I can't extinguish the flame in my chest anymore
Song Vocabulary
Key words from this song. Practice them in Langooo to remember them faster.
down
[daun]
down
stop
[seutop]
stop
nanana
[nanana]
nanana
lalala
[lalala]
lalala
we're
[urineun]
we're
game
[geim]
game
that's
[geugeoya]
that's