Adesso credo nei miracoli
Now I believe in miracles
Song translation
Baila Sexy Thing
Zucchero
Learn Baila Sexy Thing by Zucchero with lyrics, line-by-line translation, and interactive vocabulary practice.
Learn this song interactively
41 lines, first 41 translated
About this song
Baila Sexy Thing by Zucchero is a great song to learn Italian through music. This page breaks down 41 lines with a clear, line-by-line translation, plus 7 key words such as questa, luna, baila. Singing along is one of the fastest ways to pick up natural pronunciation and make new phrases stick — far more memorable than plain word lists. Tap any line to open interactive mode and practice the vocabulary until you own it.
Lyrics and Translation
Line-by-line practice helps you understand the meaning and remember useful phrases.
In questa notte di tequila boom boom
On this night of tequila boom boom
Sei cosa sexy cosa, sexy thing, ... ormai
You're sexy thing, sexy thing, ... now
Ti ho messo gli occhi addosso... e lo sai
I've got my eyes on you... and you know it
Che devi avere un caos dentro di te
That you must have chaos inside you
X far fiorire una stella che balla
To make a dancing star bloom
Inferno e paradiso dentro di te
Hell and heaven within you
La luna e' un sole guarda come brilla
The moon is a sun look how it shines
Baby the night is on fire
Baby the night is on fire
Siamo fiamme nel cielo
We are flames in the sky
Lampi in mezzo al buio... what you say
Flashes in the dark... what you say
Baila, baila morena
Baila, baila moraine
Sotto questa luna piena
Under this full moon
Under the moonlight
Under the moonlight
Under the moonlight
Under the moonlight
Vai chica vai cocca che mi sa cocca
Go girl go girl I think it's a girl
Che questa sera qualche cosa ti tocca
That something will touch you this evening
Ho un cuore d'oro sai il cuore di un santo
I have a heart of gold you know the heart of a saint
X cosi' poco me la merito tanto
For so little I deserve it so much
Baby the night is on fire
Baby the night is on fire
Siamo fiamme nel cielo
We are flames in the sky
Scandalo nel buio... what you say
Scandal in the dark... what you say
Baila, baila morena
Baila, baila moraine
Sotto questa luna piena
Under this full moon
Under the moonlight
Under the moonlight
Baila, under the moonlight
Baila, under the moonlight
Sotto questa luna piena
Under this full moon
Baila morena... yeah yeah yeah
Baila morena... yeah yeah yeah
You got me hurtin so bad, so bad
You got me hurtin so bad, so bad
I got to have it, so bad
I got to have it, so bad
What you say
What you say
Baila, baila morena
Baila, baila moraine
Sotto questa luna piena
Under this full moon
Under the moonlight
Under the moonlight
E daila, under the moonlight
And come on, under the moonlight
Sotto questa luna piena
Under this full moon
Daila morena
Come on moraine
Sotto questa luna piena
Under this full moon
Sotto questa luna piena
Under this full moon
Sotto questa luna piena
Under this full moon
Under the moonlight
Under the moonlight
Song Vocabulary
Key words from this song. Practice them in Langooo to remember them faster.
questa
this
luna
moon
baila
baila
sotto
under
piena
full
moonlight
moonlight
morena
moraine