Vuelvo a casa y no sé cómo volver... oh love
I went home and I didn't know how to go... oh love
Song translation
Aromas Perdidos
Zucchero
Learn Aromas Perdidos by Zucchero with lyrics, line-by-line translation, and interactive vocabulary practice.
Learn this song interactively
46 lines, first 46 translated
About this song
Aromas Perdidos by Zucchero is a great song to learn Italian through music. This page breaks down 46 lines with a clear, line-by-line translation, plus 7 key words such as love, estoy, noche. Singing along is one of the fastest ways to pick up natural pronunciation and make new phrases stick — far more memorable than plain word lists. Tap any line to open interactive mode and practice the vocabulary until you own it.
Lyrics and Translation
Line-by-line practice helps you understand the meaning and remember useful phrases.
Vuelvo a casa y no sé dónde está
I went home and no where is it
He intentado vivir lejos de ti... oh love
I intend to live more than you... oh love
Estoy perdido y estoy herido
This is lost and this is hurt
Y te estoy oliendo
And I'm oiling you
Y te estoy buscando
And I'm looking for you
Y no adivino dónde estás
And no advine where it is
Cansado de ir contra el viento
Cansado de ir contra el wind
Vuelve a llover
Vuelve a llover
Lluvia y silencio
Rain and silence
La noche y esta soledad
The night is sunny
Borran tus pasos y el tiempo
They spend every day and time
Me borra a mí y borra al mundo
Me wads to me and wads to the world
Noche abierta que no se cerrará... por ti
An open night that won't be forgotten... for you
Grita fuerte y me guiará tu voz
Grit loudly and you will guide me with your voice
Di mi nombre y el eco lo traerá... oh love
Of my name and the echo will draw it... oh love
Estoy herido y estoy perdido
This is hurt and this is lost
Y te estoy buscando
And I'm looking for you
Y te estoy oliendo
And I'm oiling you
Y aún no entiendo dónde estás
You still don't know where it is
Cansado de ir contra el viento
Cansado de ir contra el wind
Vuelve a llover
Vuelve a llover
Lluvia y silencio
Rain and silence
La noche y esta soledad
The night is sunny
Borran tus pasos y el tiempo
They spend every day and time
Me borra a mí y borra al mundo
Me wads to me and wads to the world
Confundidos
Confundidos
Por la carretera
For the road
Nuestros aromas perdidos
Our lost aromas
(Ven que hay un bello olor aquí
(Where there is a beautiful smell here
Esta noche de puertas, de caricias
This night of doors, of loads
Y de estrellas abiertas de noche,
And of the stars who are open at night,
De noche)
After night)
I need somebody to love
I need somebody to love
I need somebody to love
I need somebody to love
I need somebody to love
I need somebody to love
I need somebody to love
I need somebody to love
Amor en manos del viento
Love in the hands of the wind
Vuelve a llover
Vuelve a llover
Lluvia y silencio
Rain and silence
La noche y esta soledad
The night is sunny
Borran tus pasos y el tiempo
They spend every day and time
Me borra a mí y borra al mundo
Me wads to me and wads to the world
I need somebody to love
I need somebody to love
I need somebody to love
I need somebody to love
I need somebody to love.
I need somebody to love.
Song Vocabulary
Key words from this song. Practice them in Langooo to remember them faster.
love
love
estoy
estoy
noche
night
somebody
somebody
borra
wad
esta
this
dnde
dnde