I lay down
The lay downs
Song translation
Ali DOro
Zucchero
Learn Ali DOro by Zucchero with lyrics, line-by-line translation, and interactive vocabulary practice.
Learn this song interactively
58 lines, first 50 translated
About this song
Ali DOro by Zucchero is a great song to learn Italian through music. This page breaks down 58 lines with a clear, line-by-line translation, plus 7 key words such as down, angel, really. Singing along is one of the fastest ways to pick up natural pronunciation and make new phrases stick — far more memorable than plain word lists. Tap any line to open interactive mode and practice the vocabulary until you own it.
Lyrics and Translation
Line-by-line practice helps you understand the meaning and remember useful phrases.
With an angel
With an angel
I lay down
The lay downs
With an angel
With an angel
'Cause she treat me kind sometimes
'Cause she treats me kind sometimes
Vieni in me
Come into me
Portami via
Take me away
Ali d'oro
Golden wings
Vieni in me
Come into me
Fammi volare
Let me fly
Mio cielo
My heaven
Siamo l'inganno
We are the deception
Portami via
Take me away
Anima mia, oh mia.
My soul, oh my.
I lay down
The lay downs
With an angel
With an angel
I lay down
The lay downs
With an angel
With an angel
I lay down
The lay downs
I lay down thinking
I lay down thinking
More than I could
More than I could
Really say.
Really say.
Stai in me
Stay in me
Continua a volare
Keep flying
Ali d'oro
Golden wings
Siamo l'inganno
We are the deception
Baciami il cuore
Kiss my heart
Anima mia, oh mia.
My soul, oh my.
I lay down
The lay downs
With an angel
With an angel
I lay down
The lay downs
With an angel
With an angel
I lay down
The lay downs
I lay down thinking
I lay down thinking
More than I could
More than I could
Really say.
Really say.
Vedo nel sole dei tuoi occhi
I see in the sun of your eyes
Un altro sole cadere
Another sun falling
Siamo l'addio e non la fine
We are the farewell and not the end
Senza ricordi ne' paure.
Without memories or fears.
Uh baby, portami via...
Uh baby, take me away...
I lay down with an angel
I lay down with an angel
I lay down
The lay downs
Uoh... with an angel
Uoh... with an angel
Lay me down
Lay me down
I lay down
The lay downs
I lay down thinking
I lay down thinking
More than I could
More than I could
Really say
Really say
I lay down with an angel
I lay down with an angel
Song Vocabulary
Key words from this song. Practice them in Langooo to remember them faster.
down
down
angel
angel
really
really
thinking
thinking
portami
take me
siamo
we are
vieni
You come