← More Lana Del Rey songs

Song translation

Radio

Lana Del Rey

Learn Radio by Lana Del Rey with lyrics, line-by-line translation, and interactive vocabulary practice.

Learn this song interactively 54 lines, first 50 translated

Lyrics and Translation

Line-by-line practice helps you understand the meaning and remember useful phrases.

Open interactive mode

Not even they can stop me now

Ni siquiera ellos pueden detenerme ahora

Boy, I be flying overhead

Chico, estaré volando por encima

Their heavy words can't bring me down

Sus palabras pesadas no pueden derribarme

Boy, I've been raised from the dead

Chico, he resucitado de entre los muertos

No one even knows how hard life was

Nadie sabe siquiera lo dura que era la vida.

I don't even think about it now because

Ni siquiera pienso en eso ahora porque

I've finally found you (oh, sing it to me)

Finalmente te encontré (oh, cántamelo)

Now my life is sweet like cinnamon

Ahora mi vida es dulce como la canela.

Like a fuckin' dream I'm livin' in

Como un maldito sueño en el que estoy viviendo

Baby, love me 'cause I'm playin' on the radio

Cariño, ámame porque estoy tocando en la radio

(How do you like me now?)

(¿Cómo te gusto ahora?)

Lick me up and take me like a vitamin

Lámeme y tómame como una vitamina.

'Cause my body's sweet like sugar venom, oh, yeah

Porque mi cuerpo es dulce como el veneno del azúcar, oh, sí

Baby, love me 'cause I'm playin' on the radio

Cariño, ámame porque estoy tocando en la radio

(How do you like me now?)

(¿Cómo te gusto ahora?)

'Merican dreams came true somehow

'Los sueños americanos se hicieron realidad de alguna manera

I swore I'd chase 'em 'til I was dead

Juré que los perseguiría hasta morir

I heard the streets were paved with gold

Escuché que las calles estaban pavimentadas con oro.

That's what my father said

Eso es lo que dijo mi padre.

No one even knows what life was like

Nadie sabe siquiera cómo era la vida.

Now I'm in L.A. and it's paradise

Ahora estoy en Los Ángeles y es el paraíso.

I've finally found you (oh, sing it to me)

Finalmente te encontré (oh, cántamelo)

Now my life is sweet like cinnamon

Ahora mi vida es dulce como la canela.

Like a fuckin' dream I'm livin' in

Como un maldito sueño en el que estoy viviendo

Baby, love me 'cause I'm playin' on the radio

Cariño, ámame porque estoy tocando en la radio

(How do you like me now?)

(¿Cómo te gusto ahora?)

Lick me up and take me like a vitamin

Lámeme y tómame como una vitamina.

'Cause my body's sweet like sugar venom, oh, yeah

Porque mi cuerpo es dulce como el veneno del azúcar, oh, sí

Baby, love me 'cause I'm playin' on the radio

Cariño, ámame porque estoy tocando en la radio

(How do you like me now?)

(¿Cómo te gusto ahora?)

Sweet like cinnamon

Dulce como la canela

Like a fuckin' dream I'm livin' in

Como un maldito sueño en el que estoy viviendo

Baby, love me 'cause I'm playing on the radio

Cariño, ámame porque estoy sonando en la radio

(How do you like me now?)

(¿Cómo te gusto ahora?)

Sweet like cinnamon

Dulce como la canela

Like a fuckin' dream I'm livin' in

Como un maldito sueño en el que estoy viviendo

I've finally found you (oh, sing it to me)

Finalmente te encontré (oh, cántamelo)

Now my life is sweet like cinnamon

Ahora mi vida es dulce como la canela.

Like a fuckin' dream I'm livin' in

Como un maldito sueño en el que estoy viviendo

Baby, love me 'cause I'm playin' on the radio

Cariño, ámame porque estoy tocando en la radio

(How do you like me now?)

(¿Cómo te gusto ahora?)

Lick me up and take me like a vitamin

Lámeme y tómame como una vitamina.

'Cause my body's sweet like sugar venom, oh, yeah

Porque mi cuerpo es dulce como el veneno del azúcar, oh, sí

Baby, love me 'cause I'm playin' on the radio

Cariño, ámame porque estoy tocando en la radio

(How do you like me now?)

(¿Cómo te gusto ahora?)

(Oh, sing it to me)

(Oh, cántamelo)

Now my life is sweet like cinnamon

Ahora mi vida es dulce como la canela.

Like a fuckin' dream I'm livin' in

Como un maldito sueño en el que estoy viviendo

Baby, love me 'cause I'm playin' on the radio

Cariño, ámame porque estoy tocando en la radio

(How do you like me now?)

(¿Cómo te gusto ahora?)

Song Vocabulary

Key words from this song. Practice them in Langooo to remember them faster.

sweet

dulce

love

amar

radio

radio

playin

jugando

life

vida

cinnamon

canela

fuckin

jodido