You got, you got the cinema
Tienes, tienes el cine.
Song translation
Harry Styles
Learn Cinema by Harry Styles with lyrics, line-by-line translation, and interactive vocabulary practice.
Line-by-line practice helps you understand the meaning and remember useful phrases.
You got, you got the cinema
Tienes, tienes el cine.
It's you
eres tu
And I'm not gettin' over it
Y no lo voy a superar
Darlin', is it cool
Cariño, ¿está bien?
If I'm stubborn when it comes to this?
¿Si soy testarudo en esto?
I guess we're in time
Supongo que estamos a tiempo
If you're getting yourself wet for me
Si te estás mojando por mí
I guess you're all mine
Supongo que eres toda mía
You're sleeping in this bed with me
Estás durmiendo en esta cama conmigo
I just think you're cool
Sólo creo que eres genial
I dig your cinema
Me encanta tu cine
Do you think I'm cool too?
¿Crees que yo también soy genial?
Or am I too into you?
¿O me gustas demasiado?
Tell me what you want and you got it, love
Dime lo que quieres y lo tienes, amor.
I want all of you, gimme all you got
Los quiero a todos, dame todo lo que tienes
That's cinema
eso es cine
That's cinema, uh-huh
Eso es cine, ajá.
It's you
eres tu
Don't know why, but it feels so right to me
No sé por qué, pero me parece tan bien.
Something in the way you move
Algo en la forma en que te mueves
I like it when you dance for me (I just think it's-)
Me gusta cuando bailas para mí (solo creo que es-)
You all the time (time, time)
Tú todo el tiempo (tiempo, tiempo)
In doses at night (night, night)
En dosis por la noche (noche, noche)
No roof on the drive
Sin techo en el camino
Dust off the high
Quita el polvo de lo alto
And go to sleep (go to sleep, go to sleep)
Y vete a dormir (vete a dormir, vete a dormir)
I just think you're cool
Sólo creo que eres genial
I dig your cinema
Me encanta tu cine
Do you think I'm cool, too?
¿Crees que yo también soy genial?
Or am I too into you?
¿O me gustas demasiado?
I just think you're cool (co-cool)
Sólo creo que eres genial (co-cool)
I dig your cinema (cinema)
Me encanta tu cine (cine)
Do you think I'm cool, too?
¿Crees que yo también soy genial?
Or am I (cinema) too into you?
¿O a mí (el cine) también me gustas?
Cinema
Cine
You got, you got
Tienes, tienes
I bring the pop, you pop
Yo traigo el pop, tú pop
You got, you got
Tienes, tienes
I bring the pop
traigo el pop
You got, you got the cinema
Tienes, tienes el cine.
I bring the pop to the cinema, you pop
Yo traigo el pop al cine, tú pop.
You got, you got the cinema
Tienes, tienes el cine.
You got, you got the cinema
Tienes, tienes el cine.
I bring the pop to the cinema
traigo el pop al cine
You pop when we get intimate
Apareces cuando tenemos intimidad
You got, you got the cinema
Tienes, tienes el cine.
You got, you got (cinema) the cinema
Tienes, tienes (cine) el cine
I bring the pop to the cinema
traigo el pop al cine
You pop when we get intimate (baby, you're cinema)
Apareces cuando tenemos intimidad (bebé, eres cine)
You got, you got the cinema
Tienes, tienes el cine.
Key words from this song. Practice them in Langooo to remember them faster.
cinema
cine
you're
estás
bring
traer
cool
Frío
intimate
íntimo
time
tiempo
it's
es