← More Harry Styles songs

Song translation

Boyfriends

Harry Styles

Learn Boyfriends by Harry Styles with lyrics, line-by-line translation, and interactive vocabulary practice.

Learn this song interactively 27 lines, first 27 translated

Lyrics and Translation

Line-by-line practice helps you understand the meaning and remember useful phrases.

Open interactive mode

Hoo

hola

Niaga ti ta kcab er'uoy, loof

Niaga ti ta kcab er'uoy, loof

Boyfriends

Novios

They think you're so easy

Ellos piensan que eres tan fácil

They take you for granted

Te dan por sentado

They don't know they're just misunderstanding you

No saben que simplemente te están malinterpretando.

You, you're back at it again

Tú, estás de vuelta en esto otra vez

Weakened

debilitado

When you get deep in

Cuando te sumerges profundamente

He starts secretly drinking

Comienza a beber en secreto.

It gets hard to know what he's thinking

Se vuelve difícil saber lo que está pensando.

You love a fool who knows just how to get under your skin

Amas a un tonto que sabe cómo meterse debajo de tu piel.

You, you, you still open the door

Tú, tú, todavía abres la puerta.

You're no closer to him

No estás más cerca de él

Now you're halfway home

Ahora estás a mitad de camino a casa

Only calling you when

Sólo te llama cuando

Don't wanna be alone

No quiero estar solo

Oh, and you go

Ah, y te vas

Why? You don't know

¿Por qué? no lo sabes

Boyfriends

Novios

Are they just pretending?

¿Están simplemente fingiendo?

They don't tell you where it's heading

No te dicen hacia dónde se dirige.

And you know the game's never ending

Y sabes que el juego nunca termina

You, you lay with him as you stay in the daydream

Tú, te acuestas con él mientras te quedas en el sueño.

You feel a fool

te sientes un tonto

You're back at it again

Has vuelto a hacerlo otra vez

Ooh

Ooh

Song Vocabulary

Key words from this song. Practice them in Langooo to remember them faster.

you're

estás

don't

no

boyfriends

novios

fool

tonto

niaga

niaga

kcab

kcab

er'uoy

tú eres