Play somethin' for me, Alicia (There you go, Chris)
Toca algo para mí, Alicia (Ahí tienes, Chris)
← More Christina Aguilera featuring Alicia Keys songs
Song translation
Impossible
Christina Aguilera featuring Alicia Keys
Learn Impossible by Christina Aguilera featuring Alicia Keys with lyrics, line-by-line translation, and interactive vocabulary practice.
Learn this song interactively
37 lines, first 37 translated
Lyrics and Translation
Line-by-line practice helps you understand the meaning and remember useful phrases.
(What's up?)
(¿Qué pasa?)
I just got somethin' on my mind
Acabo de tener algo en mente
(Speak on it, girl)
(Habla sobre eso, niña)
Oh
Oh
It's impossible
es imposible
It's impossible to love you
es imposible amarte
If you don't let me know what you're feeling, yeah
Si no me dejas saber lo que sientes, sí
It's impossible, for me to give you what you need, oh yeah
Es imposible para mí darte lo que necesitas, oh sí
If you're always hiding from me
Si siempre te escondes de mí
I don't know what hurts you
no se que te duele
I just, I wanna make it right
Yo solo quiero hacerlo bien
'Cause boy, I'm sick and tired of trying to read your mind
Porque chico, estoy harto y cansado de intentar leer tu mente
Cause it's impossible (Impossible)
Porque es imposible (Imposible)
Oh, baby, it's impossible (Impossible) for me to love you
Ay, nena, es imposible (Imposible) que yo te ame
This way
Por aquí
It's impossible (Impossible)
Es imposible (Imposible)
Oh, baby, it's impossible (Impossible)
Ay, nena, es imposible (Imposible)
If you makin' it this way
Si lo haces de esta manera
Impossible to make it easy
Imposible hacerlo fácil
If you always tryin' to make it so damn hard
Si siempre intentas hacerlo tan difícil
How can I, how can I give you all my love, baby, oh
¿Cómo puedo, cómo puedo darte todo mi amor, cariño, oh?
If you're always, always puttin' up your guard?
¿Si siempre estás en guardia?
This is not a circus
Esto no es un circo
So don't you play me for a clown
Así que no me tomes por un payaso
How long can emotions keep on going up and down?
¿Cuánto tiempo pueden las emociones seguir subiendo y bajando?
It's impossible (Impossible)
Es imposible (Imposible)
Oh, baby, it's impossible (Impossible) for me to love you
Ay, nena, es imposible (Imposible) que yo te ame
This way
Por aquí
It's impossible (Impossible)
Es imposible (Imposible)
Oh, baby, it's impossible (Impossible)
Ay, nena, es imposible (Imposible)
If you keep treating me this way
Si sigues tratándome de esta manera
(Over) Over (And over) Over
(Más) Más (Y más) Más
(Impossible) Impossible, baby (Impossible)
(Imposible) Imposible, nena (Imposible)
Oh, if you're makin' it this way, this way (yeah, yeah, yeah, yeah)
Oh, si lo estás haciendo de esta manera, de esta manera (sí, sí, sí, sí)
(Impossible) Oh baby, it's impossible (Impossible)
(Imposible) Oh nena, es imposible (Imposible)
If you're makin' it this way
Si lo estás haciendo de esta manera
Song Vocabulary
Key words from this song. Practice them in Langooo to remember them faster.
impossible
imposible
it's
es
you're
estás
love
amar
always
siempre
don't
no
makin
haciendo