← More Bruno Mars songs

Song translation

Please Me

Bruno Mars

Learn Please Me by Bruno Mars with lyrics, line-by-line translation, and interactive vocabulary practice.

Learn this song interactively 68 lines, first 50 translated

About this song

Please Me by Bruno Mars is a great song to learn English through music. This page breaks down 68 lines with a clear, line-by-line translation, plus 7 key words such as please, hear, turn. Singing along is one of the fastest ways to pick up natural pronunciation and make new phrases stick — far more memorable than plain word lists. Tap any line to open interactive mode and practice the vocabulary until you own it.

Lyrics and Translation

Line-by-line practice helps you understand the meaning and remember useful phrases.

Open interactive mode

Uh, uh, yeah, come on

Uh, uh, sí, vamos

Please me, baby

Por favor, nena

Turn around and just tease me, baby

Date la vuelta y bromea conmigo, nena.

You know what I want and what I need, baby

Sabes lo que quiero y lo que necesito, nena

(Let me hear you say) please

(Déjame oírte decir) por favor

(Let me hear you say) please (woo)

(Déjame oírte decir) por favor (woo)

Please me, baby

Por favor, nena

Turn around and just tease me, baby

Date la vuelta y bromea conmigo, nena.

You know what I want and what I need, baby

Sabes lo que quiero y lo que necesito, nena

(Let me hear you say) please

(Déjame oírte decir) por favor

(Let me hear you say) please (woo)

(Déjame oírte decir) por favor (woo)

Lollipoppin' (poppin'), twerkin' in some J's (ooh)

Lollipoppin' (poppin'), twerkin' en algunas J (ooh)

On the dance floor (uh-huh), no panties in the way (nope)

En la pista de baile (ajá), sin bragas en el camino (no)

I take my time with it (ow), bring you close to me (ow)

Me tomo mi tiempo con ello (ow), te acerco a mí (ow)

Don't want no young dumb shit

No quiero jóvenes tontos

Better fuck me like we listenin' to Jodeci

Mejor fóllame como si estuviéramos escuchando a Jodeci.

I was tryna lay low (low), takin' it slow (slow)

Estaba tratando de mantenerme bajo (bajo), tomándolo lento (lento)

When I'm fuckin' again (ayy)

Cuando estoy jodiendo de nuevo (ayy)

Gotta celebrate, do you man look good? Better put him away

Tengo que celebrar, ¿te ves bien? Mejor déjalo lejos

If you can't sweat the weave out, you shouldn't even be out

Si no puedes sudar el tejido, ni siquiera deberías salir

Dinner reservations like the pussy, you gon' eat out

Reservas para cenar como el coño, vas a comer fuera

I'm gonna ride it, do it just how you like it tonight

Voy a montarlo, hazlo como te gusta esta noche

And after that

Y después de eso

Let's do it one more time

hagámoslo una vez más

Girl, I ain't one for beggin', but now you got me beggin'

Chica, no soy de los que suplican, pero ahora me tienes suplicando

Please me, baby

Por favor, nena

Turn around and just tease me, baby

Date la vuelta y bromea conmigo, nena.

You know what I want and what I need, baby

Sabes lo que quiero y lo que necesito, nena

(Let me hear you say) please

(Déjame oírte decir) por favor

(Let me hear you say) please (woo)

(Déjame oírte decir) por favor (woo)

Please me, baby

Por favor, nena

Turn around and just tease me, baby

Date la vuelta y bromea conmigo, nena.

You know what I want and what I need, baby

Sabes lo que quiero y lo que necesito, nena

(Let me hear you say) please

(Déjame oírte decir) por favor

(Let me hear you say) please (woo)

(Déjame oírte decir) por favor (woo)

Booty so round (round), booty so soft (soft)

Botín tan redondo (redondo), botín tan suave (suave)

Bet you wanna smack it again (ayy)

Apuesto a que quieres golpearlo de nuevo (ayy)

Let me demonstrate

Déjame demostrar

Hit it one time, make it levitate

Golpéalo una vez, hazlo levitar

Titties out like blaka (blaka)

Tetas como blaka (blaka)

Broke bitches watch out now (watch out)

Perras arruinadas, cuidado ahora (cuidado)

Your pussy basura (basura)

Tu coño basura (basura)

My pussy horchata (oh)

Mi coño horchata (oh)

I'm gonna ride it, do it just how you like it tonight

Voy a montarlo, hazlo como te gusta esta noche

And after that (ooh)

Y después de eso (ooh)

Let's do it one more time

hagámoslo una vez más

Girl, I ain't one for beggin', but now you got me beggin'

Chica, no soy de los que suplican, pero ahora me tienes suplicando

Please me, baby

Por favor, nena

Turn around and just tease me, baby

Date la vuelta y bromea conmigo, nena.

'Cause you know what I want and what I need, baby

Porque sabes lo que quiero y lo que necesito, nena

Song Vocabulary

Key words from this song. Practice them in Langooo to remember them faster.

please

por favor

hear

escuchar

turn

doblar

around

alrededor

tease

fastidiar

time

tiempo

shit

mierda