Son más de las doce, nos fuimos de roce
It's after twelve, we went for a walk
Song translation
J Balvin
Learn Amarillo by J Balvin with lyrics, line-by-line translation, and interactive vocabulary practice.
Line-by-line practice helps you understand the meaning and remember useful phrases.
Son más de las doce, nos fuimos de roce
It's after twelve, we went for a walk
Hoy voy a lo loco, ustede' me conocen (me conocen)
Today I'm going crazy, you know me (you know me)
Reggaetón de Tego pa' que se lo gocen (hey)
Reggaeton from Tego so you can enjoy it (hey)
Saben quién es Balvin, les presento a José (uh)
You know who Balvin is, meet José (uh)
Y yo no me complico, ¿cómo te explico (Eh)
And I don't get complicated, how do I explain it to you (Eh)
Que a mí me gusta pasarla rico? (eh)
That I like to have a good time? (Hey)
¿Cómo te explico?, no me complico (ah)
How do I explain it to you? I don't get complicated (ah)
A mí me gusta pasarla rico (ya)
I like to have a good time (now)
Despué' de las doce salimo' a buscar el party (party)
After twelve we went out to look for the party (party)
Ando con lo' tiguere', estamo' en modo safari (brr)
I walk with the tiguere, we are in safari mode (brr)
Y con un flow violento que parecemo' sicario', yo tomando vino y alguno' fumando mari
And with a violent flow that looks like a hitman, me drinking wine and someone smoking marijuana
La policía está molesta porque ya se puso buena la fiesta, pero
The police are upset because the party is already going well, but
Estamo' legal, no me pueden arrestar, por eso yo sigo hasta que amanezca, entonce' (Yah)
We're legal, they can't arrest me, that's why I continue until dawn, then (Yah)
Y yo no me complico, ¿cómo te explico?
And I don't get complicated, how do I explain it to you?
Que a mí me gusta pasarla rico
I like to have a good time
¿Cómo te explico?, no me complico (ya-ya)
How do I explain it to you? I don't get complicated (ya-ya)
A mí me gusta pasarla rico (ya-ya)
I like to have a good time (ya-ya)
No me complico, ¿cómo te explico?
I'm not getting complicated, how do I explain it to you?
Que a mí me gusta pasarla rico
I like to have a good time
¿Cómo te explico?, no me complico
How do I explain it to you? I don't get complicated.
A mí me gusta pasarla rico
I like to have a good time
Hey, hey (Pla, pla-pla-pla)
Hey, hey (Pla, pla-pla-pla)
Hey, hey (Wuh)
Hey, hey (Wuh)
Hey, hey, hey (Pla, pla-pla-pla)
Hey, hey, hey (Pla, pla-pla-pla)
Que siga la fiesta, no vamo' a parar (uh)
Let the party continue, we're not going to stop (uh)
Aquí solo se para si llama mi mamá
It only stops here if my mom calls
Hoy me tocó seguir, la gente pide más
Today I had to continue, people ask for more
Me invitan por aquí, me invitan por allá (ya tú chabe')
They invite me here, they invite me there (now you go)
Y vamo' a seguir, la' botella' llegan y no las pedí
And let's continue, the bottle arrives and I didn't ask for it
Sola la casa y están todas solitas (hey)
The house is alone and they are all alone (hey)
Si saben cómo soy, ¿para qué me invitan?
If you know what I am, why are you inviting me?
¿Pa' qué me invitan? (tú sabe')
Why are they inviting me? (you know')
Y vamo' a seguir, y las botellas llegan y no las pedí (tú lo sabe')
And let's continue, and the bottles arrive and I didn't ask for them (you know it)
Sola la casa y están todas solitas (uh)
The house is alone and they are all alone (uh)
Si saben cómo soy, ¿para qué me invitan?, ¿pa' qué me invitan?
If you know what I am, why do you invite me? Why do you invite me?
Y yo no me complico, ¿cómo te explico?
And I don't get complicated, how do I explain it to you?
Que a mí me gusta pasarla rico
I like to have a good time
¿Cómo te explico?, no me complico
How do I explain it to you? I don't get complicated.
A mí me gusta pasarla rico
I like to have a good time
Y yo no me complico, ¿cómo te explico?
And I don't get complicated, how do I explain it to you?
Que a mí me gusta pasarla rico
I like to have a good time
¿Cómo te explico?, no me complico
How do I explain it to you? I don't get complicated.
A mí me gusta pasarla rico (uh)
I like to have a good time (uh)
Ya, ya, ya, ya
Ya, ya, ya, ya
Eh-eh
Eh-eh
No me complico, na
I don't get complicated, na
Yo no me complico, na
I don't get complicated, na
Yo no me complico
I don't get complicated
Key words from this song. Practice them in Langooo to remember them faster.
complico
complicated
explico
I explain
gusta
like
pasarla
pass it
rico
rich
invitan
invite
saben
they know