Mira cuanta gente sola
Look how many lonely people
Song translation
Hechos De Sueños
Alejandro Sanz
Learn Hechos De Sueños by Alejandro Sanz with lyrics, line-by-line translation, and interactive vocabulary practice.
Learn this song interactively
32 lines, first 32 translated
Lyrics and Translation
Line-by-line practice helps you understand the meaning and remember useful phrases.
Mira a donde va
look where it goes
Mira como nadie vuela
Look how no one flies
Y les falta luz
And they lack light
Despiértame cuando llegue mañana
Wake me up when tomorrow comes
Pareces vestida de miedo y de nada
You seem dressed in fear and nothing
Es otro día de perros
It's another dog day
Pero
But
Nosotros vivimos de un sueño
We live on a dream
Que bello silencio amor
What a beautiful silence love
Déjame dormir
let me sleep
Debo andar y no sé a donde
I must walk and I don't know where
Pero quiero ir
but I want to go
Cielo cobalto, cielo lejano
Cobalt sky, distant sky
Todo por nada, va en serio
All for nothing, it's serious
Y es otro día de perros
And it's another dog day
Pero
But
Nosotros vivimos de un sueño
We live on a dream
El que hace el mal, vive en el mal
He who does evil lives in evil
Si quieres volar, pues vuela
If you want to fly, then fly
Solo quien anda, deja una huella
Only those who walk leave a mark
Un huestro da a flote una estrella
A ghost floats a star
Despiértame cuando, todo se acabe
Wake me up when it's all over
Aunque te vistas de ausencia
Even if you dress in absence
La noche aún no termina
The night is not over yet
Nada es por nada y lo sabes
Nothing is for nothing and you know it
Un sueño cobalto, un sueño lejano
A cobalt dream, a distant dream
No quiero pedir permiso
I don't want to ask permission
Es otro día de perros
It's another dog day
Pero
But
Estamos hechos de sueños
We are made of dreams
Noi siamo fatti di sogni
Noi siamo fatti di sogni
Song Vocabulary
Key words from this song. Practice them in Langooo to remember them faster.
nada
nothing
pero
but
sueo
dream
mira
look
otro
other
perros
dogs
donde
where