There's an infestation in my mind's imagination
Hay una infestación en la imaginación de mi mente.
← More Twenty One Pilots songs
Song translation
Heavydirtysoul
Twenty One Pilots
Learn Heavydirtysoul by Twenty One Pilots with lyrics, line-by-line translation, and interactive vocabulary practice.
Learn this song interactively
60 lines, first 50 translated
Lyrics and Translation
Line-by-line practice helps you understand the meaning and remember useful phrases.
I hope that they choke on smoke 'cause I'm smokin' them out the basement
Espero que se ahoguen con el humo porque los estoy fumando en el sótano
This is not rap, this is not hip-hop
Esto no es rap, esto no es hip-hop.
Just another attempt to make the voices stop
Sólo otro intento de hacer que las voces se detengan.
Rappin' to prove nothing, just writin' to say somethin'
Rapear para demostrar nada, solo escribir para decir algo
'Cause I wasn't the only one who wasn't rushin' to sayin' nothin'
Porque no era el único que no se apresuraba a decir nada
This doesn't mean I lost my dream
Esto no significa que perdí mi sueño
It's just right now I got a really crazy mind to clean
Es que ahora tengo una mente muy loca que limpiar.
Gangsters don't cry
Los gangsters no lloran
Therefore, therefore I'm
Por lo tanto, por lo tanto estoy
Mr. Misty-eyed, therefore I'm
Sr. Misty-eyed, por lo tanto estoy
Can you save
¿Puedes guardar?
Can you save my
¿Puedes salvar mi
Can you save my heavydirtysoul?
¿Puedes salvar mi alma pesada y sucia?
Can you save
¿Puedes guardar?
Can you save my
¿Puedes salvar mi
Can you save my heavydirtysoul?
¿Puedes salvar mi alma pesada y sucia?
For me, for me (Uh)
Para mí, para mí (Uh)
Can you save my heavydirtysoul?
¿Puedes salvar mi alma pesada y sucia?
For me, for me (Uh)
Para mí, para mí (Uh)
Can you save my heavydirtysoul?
¿Puedes salvar mi alma pesada y sucia?
Nah, I didn't understand a thing you said
Nah no entendí nada de lo que dijiste
If I didn't know better, I'd guess you're all already dead
Si no lo supiera mejor, supongo que ya están todos muertos.
Mindless zombies walkin' around with a limp and a hunch
Zombis sin sentido caminando cojeando y encorvados
Sayin' stuff like, "You only live once"
Decir cosas como "Sólo se vive una vez"
You've got one time to figure it out
Tienes una vez para resolverlo.
One time to twist and one time to shout
Una vez para girar y otra para gritar
One time to think and I say we start now
Un momento para pensar y digo empecemos ahora
Sing it with me if you know what I'm talking about
Canta conmigo si sabes de lo que estoy hablando.
Gangsters don't cry
Los gangsters no lloran
Therefore, therefore I'm
Por lo tanto, por lo tanto estoy
Mr. Misty-eyed, therefore I'm
Sr. Misty-eyed, por lo tanto estoy
Can you save
¿Puedes guardar?
Can you save my
¿Puedes salvar mi
Can you save my heavydirtysoul?
¿Puedes salvar mi alma pesada y sucia?
Can you save
¿Puedes guardar?
Can you save my
¿Puedes salvar mi
Can you save my heavydirtysoul?
¿Puedes salvar mi alma pesada y sucia?
For me, for me (Uh)
Para mí, para mí (Uh)
Can you save my heavydirtysoul?
¿Puedes salvar mi alma pesada y sucia?
For me, for me (Uh)
Para mí, para mí (Uh)
Can you save my heavydirtysoul?
¿Puedes salvar mi alma pesada y sucia?
Death inspires me like a dog inspires a rabbit
La muerte me inspira como un perro inspira a un conejo.
Death inspires me like a dog inspires a rabbit
La muerte me inspira como un perro inspira a un conejo.
Can you save
¿Puedes guardar?
Can you save my
¿Puedes salvar mi
Can you save my heavydirtysoul?
¿Puedes salvar mi alma pesada y sucia?
Can you save
¿Puedes guardar?
Can you save my
¿Puedes salvar mi
Can you save my heavydirtysoul?
¿Puedes salvar mi alma pesada y sucia?
Song Vocabulary
Key words from this song. Practice them in Langooo to remember them faster.
save
ahorrar
heavydirtysoul
alma sucia pesada
therefore
por lo tanto
time
tiempo
inspires
inspira
wasn't
no fue
sayin
diciendo