← More Isaiah Rashad feat. 6LACK & SZA songs

Song translation

Score

Isaiah Rashad feat. 6LACK & SZA

Learn Score by Isaiah Rashad feat. 6LACK & SZA with lyrics, line-by-line translation, and interactive vocabulary practice.

Learn this song interactively 74 lines, first 50 translated

Lyrics and Translation

Line-by-line practice helps you understand the meaning and remember useful phrases.

Open interactive mode

Woah, Kenny

Vaya, Kenny

Play right, play right, god damn it (Oh)

Juega bien, juega bien, maldita sea (Oh)

Don't wanna hold up the night, god damn it (Ayy)

No quiero retrasar la noche, maldita sea (Ayy)

Don't wanna control ya right, god damn it

No quiero controlarte, maldita sea.

Keeping score tonight (Alright, alright)

Llevando la puntuación esta noche (Está bien, está bien)

Play right, play right, god damn it (Ayy)

Juega bien, juega bien, maldita sea (Ayy)

Don't wanna hold up the night, god damn it (Ee-ayy)

No quiero retrasar la noche, maldita sea (Ee-ayy)

Don't wanna control ya right, god damn it

No quiero controlarte, maldita sea.

Keeping score tonight (Ride, ride, ride, ride with you)

Llevar la cuenta esta noche (Montar, montar, montar, montar contigo)

Mm, just wanna ride-ride with you

Mm, sólo quiero viajar contigo

Shoot and I would die-die with you

Dispara y moriría contigo

Pain you gotta notice (You gotta notice)

Dolor que debes notar (Tienes que notar)

War scars and more shit (I got some more)

Cicatrices de guerra y más mierda (tengo algunas más)

You got some baggage, emotions (You need to)

Tienes algo de equipaje, emociones (lo necesitas)

Crash and control issues

Problemas de bloqueo y control

Lagging and loading

Retraso y carga

Heart was too open

El corazón estaba demasiado abierto.

I put that over peace

Pongo eso sobre la paz

You know I'd rather ride-die with you

Sabes que prefiero viajar y morir contigo

But would you do it for the guy?

¿Pero lo harías por el chico?

I'm never outta reach

Nunca estoy fuera de mi alcance

You know I wanna ride-die with you

Sabes que quiero morir contigo

Or I'd keep that shit alive

O mantendría viva esa mierda

Meanwhile, I'm racing daylight-daylight, I'm gone

Mientras tanto, estoy corriendo a la luz del día, me he ido

Goddamn, I hit the freeway, get ghost, I'm lost

Maldita sea, tomo la autopista, me pongo fantasma, estoy perdido

I noticed it was unlocked-unlocked, uh-huh

Noté que estaba desbloqueado, desbloqueado, ajá.

They got me at the stove

Me cogieron en la estufa

They got me like, "Don't leave us"

Me pusieron como, "No nos dejes"

Play right, play right, god damn it (Oh)

Juega bien, juega bien, maldita sea (Oh)

Don't wanna hold up the night, god damn it (Ayy)

No quiero retrasar la noche, maldita sea (Ayy)

Don't wanna control ya right, god damn it

No quiero controlarte, maldita sea.

Keeping score tonight (Alright, alright)

Llevando la puntuación esta noche (Está bien, está bien)

Play right, play right, god damn it (Ayy)

Juega bien, juega bien, maldita sea (Ayy)

Don't wanna hold up the night, god damn it (Ee-ayy)

No quiero retrasar la noche, maldita sea (Ee-ayy)

Don't wanna control ya right, god damn it

No quiero controlarte, maldita sea.

Keeping score tonight (Ride, ride, ride, ride with you)

Llevar la cuenta esta noche (Montar, montar, montar, montar contigo)

And I just decided

Y simplemente decidí

You ain't worth my time

No vales mi tiempo

Can't get you off of my mind

No puedo sacarte de mi mente

Can't risk, little did I even know

No puedo arriesgarme, poco lo sabía

That you move in silence

Que te mueves en silencio

Did all your dirty in private

Hiciste toda tu suciedad en privado

You over your time limit

Estás por encima de tu límite de tiempo

Baby, you know that to score

Bebé, sabes que para anotar

You know I be dying to get right-right with you

Sabes que me muero por estar bien contigo

Baby make it hard to get-get right-right with you

Bebé, haz que sea difícil estar bien contigo

Overtime, can't get right

Horas extras, no puedo hacerlo bien

Did too much out of spite

Hizo demasiado por despecho

Did too much, can't get right, get right

Hice demasiado, no puedo hacerlo bien, hacerlo bien

Ride or die, I (Ayy) really wanna slide (Ayy)

Montar o morir, yo (Ayy) realmente quiero deslizarme (Ayy)

Song Vocabulary

Key words from this song. Practice them in Langooo to remember them faster.

right

bien

damn

maldición

play

jugar

don't

no

ride

conducir

score

puntaje

night

noche