← More sam smith songs

Song translation

i m not the only one

sam smith

Learn i m not the only one by sam smith with lyrics, line-by-line translation, and interactive vocabulary practice.

Learn this song interactively 37 lines, first 37 translated

Lyrics and Translation

Line-by-line practice helps you understand the meaning and remember useful phrases.

Open interactive mode

You and me, we made a vow

Tú y yo hicimos un voto

For better or for worse

Para bien o para mal

I can't believe you let me down

No puedo creer que me hayas decepcionado

But the proof's in the way it hurts

Pero la prueba está en la forma en que duele.

For months on end, I've had my doubts

Durante meses he tenido mis dudas.

Denying every tear

Negando cada lágrima

I wish this would be over now

Ojalá esto terminara ahora

But I know that I still need you here

Pero sé que todavía te necesito aquí

You say I'm crazy

Dices que estoy loco

'Cause you don't think I know what you've done

Porque no crees que sé lo que has hecho

But when you call me baby

Pero cuando me llamas bebé

I know I'm not the only one

Sé que no soy el único

You've been so unavailable

Has estado tan poco disponible

Now sadly I know why

Ahora tristemente sé por qué

Your heart is unobtainable

Tu corazón es inalcanzable

Even though Lord knows you kept mine

Aunque Dios sabe que guardaste el mío

You say I'm crazy

Dices que estoy loco

'Cause you don't think I know what you've done

Porque no crees que sé lo que has hecho

But when you call me baby

Pero cuando me llamas bebé

I know I'm not the only one

Sé que no soy el único

I have loved you for many years

Te he amado durante muchos años

Maybe I am just not enough

Tal vez simplemente no soy suficiente

You've made me realise my deepest fear

Me has hecho darme cuenta de mi miedo más profundo

By lying and tearing us up

Mintiéndonos y destrozándonos

You say I'm crazy

Dices que estoy loco

'Cause you don't think I know what you've done

Porque no crees que sé lo que has hecho

But when you call me baby

Pero cuando me llamas bebé

I know I'm not the only one

Sé que no soy el único

You say I'm crazy

Dices que estoy loco

'Cause you don't think I know what you've done

Porque no crees que sé lo que has hecho

But when you call me baby

Pero cuando me llamas bebé

I know I'm not the only one

Sé que no soy el único

I know I'm not the only one

Sé que no soy el único

I know I'm not the only one

Sé que no soy el único

And I know, and I know, and I know

Y lo sé, y lo sé, y lo sé

And I know, and I know, and I know, know

Y lo sé, y lo sé, y lo sé, lo sé

I know I'm not the only one

Sé que no soy el único

Song Vocabulary

Key words from this song. Practice them in Langooo to remember them faster.

you've

tu has

crazy

loco

don't

no

done

hecho

call

llamar

made

hecho

better

mejor