Oooh, yeah
Ooh, si
← More Future feat. Rihanna songs
Song translation
Selfish
Future feat. Rihanna
Learn Selfish by Future feat. Rihanna with lyrics, line-by-line translation, and interactive vocabulary practice.
Learn this song interactively
50 lines, first 50 translated
Lyrics and Translation
Line-by-line practice helps you understand the meaning and remember useful phrases.
It was right, even though it felt wrong
Estaba bien, aunque se sentía mal.
Nothing ever stopped you from showin' your progression
Nada te impidió mostrar tu progresión
Suddenly
De repente
Broken lies
mentiras rotas
Drivin' backwards
Conduciendo hacia atrás
Makin' all the wrong turns
Haciendo todos los giros equivocados
Sayin' all the wrong words
Diciendo todas las palabras equivocadas
Dodgin' angels
Esquivando ángeles
Oh, let's not be alone
Oh, no estemos solos
Let's not be alone
no estemos solos
Let's be one
seamos uno
Oh, let's not be alone
Oh, no estemos solos
Empty thoughts fill the room
Pensamientos vacíos llenan la habitación
Breathe for me and I'll breathe for you
Respira por mí y yo respiraré por ti.
Let's be selfish, selfish, baby
Seamos egoístas, egoístas, nena.
Tonight
Esta noche
Tonight
Esta noche
Let's be selfish, selfish, baby
Seamos egoístas, egoístas, nena.
Tonight, tonight
Esta noche, esta noche
Tonight, yeah, yeah
Esta noche, si, si
I just hit the liquor side of France
Acabo de llegar al lado del licor de Francia.
Currency exchange, lookin' fancy
Cambio de moneda, luciendo elegante
If that money dirty, make it dance
Si ese dinero está sucio, hazlo bailar.
25 karats cost a mansion
25 quilates cuestan una mansión
Gold rose petals, bottle standin'
Pétalos de rosa dorados, botella parada
Came from the concrete, takin' chances
Vino del concreto, arriesgándose
Pop gold Ace like a Xanny
Pop Gold Ace como un Xanny
I just need the blessin' from your family
Sólo necesito la bendición de tu familia
Broken lies, ain't no love without us
Mentiras rotas, no hay amor sin nosotros
It will die, roses turn into dust
Morirá, las rosas se convertirán en polvo.
Every night, we gettin' more popular
Cada noche, nos volvemos más populares
Wrong is right, when it comes to us
Lo malo es lo correcto, cuando se trata de nosotros
Oh, let's not be alone
Oh, no estemos solos
Let's not be alone
no estemos solos
Tonight, let's be selfish
Esta noche seamos egoístas
Selfish, tonight, tonight
Egoísta, esta noche, esta noche
Let's be selfish, selfish, baby
Seamos egoístas, egoístas, nena.
Tonight, tonight
Esta noche, esta noche
Tonight, yeah, yeah
Esta noche, si, si
I'll be selfish
seré egoísta
Let's be selfish
seamos egoístas
Ohh, ohh
Oh, oh
Yeah, yeah
Sí, sí
Ooooh, oooo-oooo-oooh
Ooooh, oooo-oooo-oooh
I'll be selfish
seré egoísta
Let's be selfish
seamos egoístas
Let's be
seamos
Let's be selfish
seamos egoístas
Yeah, yeah
Sí, sí
Song Vocabulary
Key words from this song. Practice them in Langooo to remember them faster.
let's
vamos
selfish
egoísta
tonight
esta noche
alone
solo
wrong
equivocado
i'll
enfermo
right
bien