I'm not ready to be just another of your mistakes
No estoy listo para ser uno más de tus errores
Song translation
Grace
Lewis Capaldi
Learn Grace by Lewis Capaldi with lyrics, line-by-line translation, and interactive vocabulary practice.
Learn this song interactively
41 lines, first 41 translated
Lyrics and Translation
Line-by-line practice helps you understand the meaning and remember useful phrases.
I can't seem to drown you out long enough
Parece que no puedo ahogarte lo suficiente
I fell victim to the sound of your love
Fui víctima del sonido de tu amor
You're like a song that I ain't ready to stop
Eres como una canción que no estoy listo para parar
I got nothing but you on my mind
No tengo nada más que tú en mi mente
I'm not ready to be just another of your mistakes
No estoy listo para ser uno más de tus errores
Don't wanna let the pieces fall out of place
No quiero dejar que las piezas se caigan de su lugar
I was only just a breath removed from going to waste
Estaba a sólo un suspiro de desperdiciarme
'Till I found salvation in the form of your
'Hasta que encontré la salvación en la forma de tu
Your grace, your grace, your grace
Su gracia, su gracia, su gracia
Don't take it away
No te lo quites
Your grace, your grace, your grace
Su gracia, su gracia, su gracia
Don't take it away
No te lo quites
On the verge of almost bleeding you out
A punto de casi desangrarte
Are we too wounded now to ever come down?
¿Estamos ahora demasiado heridos para bajar alguna vez?
Oh, how I long for us to find common ground
Oh, cuánto anhelo que encontremos puntos en común
I've got nothing but you on my mind
No tengo nada más que tú en mi mente
I'm not ready to be just another of your mistakes
No estoy listo para ser uno más de tus errores
Don't wanna let the pieces fall out of place
No quiero dejar que las piezas se caigan de su lugar
I was only just a breath removed from going to waste
Estaba a sólo un suspiro de desperdiciarme
'Till I found salvation in the form of your
'Hasta que encontré la salvación en la forma de tu
Your grace, your grace, your grace
Su gracia, su gracia, su gracia
Don't take it away
No te lo quites
Your grace, your grace, your grace
Su gracia, su gracia, su gracia
Don't take it, take it
No lo tomes, tómalo
Way too close to colour your cover
Demasiado cerca para colorear tu portada.
All dressed up but kept undercover
Todos disfrazados pero mantenidos encubiertos
Way too close to colour your cover
Demasiado cerca para colorear tu portada.
All dressed up but kept undercover
Todos disfrazados pero mantenidos encubiertos
Your grace, your grace, your grace
Su gracia, su gracia, su gracia
Don't take it awaaaaaay
No lo tomes lejosaaaaay
I'm not ready to be just another of your mistakes
No estoy listo para ser uno más de tus errores
Don't wanna let the pieces fall out of place
No quiero dejar que las piezas se caigan de su lugar
I was only just a breath removed from going to waste
Estaba a sólo un suspiro de desperdiciarme
'Till I found salvation in the form of your
'Hasta que encontré la salvación en la forma de tu
Your grace, your grace, your grace
Su gracia, su gracia, su gracia
Your grace, your grace, your grace
Su gracia, su gracia, su gracia
Don't take it away
No te lo quites
Your grace, your grace, your grace
Su gracia, su gracia, su gracia
Your grace, your grace
Su gracia, su gracia
Don't take it away
No te lo quites
Song Vocabulary
Key words from this song. Practice them in Langooo to remember them faster.
grace
gracia
don't
no
ready
listo
away
lejos
another
otro
mistakes
errores
pieces
piezas