← More Justin Bieber songs

Song translation

Anyone

Justin Bieber

Learn Anyone by Justin Bieber with lyrics, line-by-line translation, and interactive vocabulary practice.

Learn this song interactively 44 lines, first 44 translated

Lyrics and Translation

Line-by-line practice helps you understand the meaning and remember useful phrases.

Open interactive mode

Dance with me under the diamonds

Baila conmigo bajo los diamantes

See me like breath in the cold

Mírame como un aliento en el frío

Sleep with me here in the silence

Duerme conmigo aquí en el silencio

Come kiss me, silver and gold

Ven y bésame, plata y oro.

You say that I won't lose you

Dices que no te perderé

But you can't predict the future

Pero no puedes predecir el futuro

So, just hold on like you will never let go

Así que aguanta como si nunca te soltaras

Yeah, if you ever move on without me

Sí, si alguna vez sigues adelante sin mí

I need to make sure you know that

Necesito asegurarme de que lo sepas

You are the only one I'll ever love

Eres el único al que amaré

(I gotta tell ya, gotta tell ya)

(Tengo que decírtelo, tengo que decírtelo)

Yeah, you, if it's not you, it's not anyone

Sí, tú, si no eres tú, no es nadie.

(I gotta tell ya, gotta tell ya)

(Tengo que decírtelo, tengo que decírtelo)

Looking back on my life

Mirando hacia atrás en mi vida

You're the only good I've ever done (ever done)

Eres el único bien que he hecho (he hecho)

Yeah, you, if it's not you, it's not anyone (anyone)

Sí, tú, si no eres tú, no es nadie (nadie)

Not anyone

Nadie

Forever's not enough time to (oh)

Siempre no es suficiente tiempo para (oh)

Love you the way that I want (love you the way that I want)

Te amo como quiero (te amo como quiero)

'Cause every morning I find you (oh)

Porque cada mañana te encuentro (oh)

I fear the day that I don't

Temo el día en que no lo haga

You say that I won't lose you

Dices que no te perderé

But you can't predict the future

Pero no puedes predecir el futuro

'Cause certain things are out of our control

Porque ciertas cosas están fuera de nuestro control

Yeah, if you ever move on without me

Sí, si alguna vez sigues adelante sin mí

I need to make sure you know that

Necesito asegurarme de que lo sepas

You are the only one I'll ever love

Eres el único al que amaré

Only one (I gotta tell ya, gotta tell ya)

Sólo uno (tengo que decírtelo, tengo que decírtelo)

Yeah, you, if it's not you it's not anyone

Sí, tú, si no eres tú, no es nadie.

(I gotta tell ya, gotta tell ya)

(Tengo que decírtelo, tengo que decírtelo)

Looking back on my life

Mirando hacia atrás en mi vida

You're the only good I've ever done (I've ever done)

Eres el único bien que he hecho (he hecho)

Yeah, you, if it's not you, it's not anyone

Sí, tú, si no eres tú, no es nadie.

It's not anyone, not anyone

No es nadie, nadie

Oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh

If it's not you, it's not anyone

Si no eres tú, no es nadie

Oh, oh, oh, yeah, whoa

Oh, oh, oh, sí, espera

Yeah, you are the only one I'll ever love

Sí, eres el único al que amaré

(I gotta tell ya, gotta tell ya)

(Tengo que decírtelo, tengo que decírtelo)

Yeah, you, if it's not you, it's not anyone

Sí, tú, si no eres tú, no es nadie.

(I gotta tell ya, gotta tell ya) gotta tell ya

(Tengo que decírtelo, tengo que decírtelo) Tengo que decírtelo

Looking back on my life

Mirando hacia atrás en mi vida

You're the only good I've ever done (ever done, oh, yeah)

Eres el único bien que he hecho (alguna vez hecho, oh, sí)

Yeah, you, if it's not you, it's not anyone

Sí, tú, si no eres tú, no es nadie.

Song Vocabulary

Key words from this song. Practice them in Langooo to remember them faster.

it's

es

ever

alguna vez

anyone

alguien

done

hecho

love

amar

i've

he

i'll

enfermo