Late Night Talking

Things haven't been quite the same

Las cosas no han sido exactamente iguales.

There's a haze on the horizon, baby

Hay una neblina en el horizonte, nena

It's only been a couple of days and I miss you

Solo han pasado un par de días y te extraño.

Yeah

Sí

When nothin' really goes to plan

Cuando nada realmente sale según lo planeado

You stub your toe or break your camera

Te golpeas el dedo del pie o rompes tu cámara

I'll do everythin' I can to help you through

Haré todo lo que pueda para ayudarte

If you're feelin' down, I just wanna make you happier, baby

Si te sientes deprimido, solo quiero hacerte más feliz, cariño

Wish I was around, I just wanna make you happier, baby

Ojalá estuviera cerca, sólo quiero hacerte más feliz, nena

We've been doin' all this late night talking

Hemos estado hablando toda esta noche

'Bout anything you wanted 'til the mornin'

Sobre cualquier cosa que quisieras hasta la mañana

Now you're in my life

Ahora estás en mi vida

I can't get you off my mind

No puedo sacarte de mi mente

I've never been a fan of change

Nunca he sido un fanático del cambio.

But I'd follow you to any place

Pero te seguiría a cualquier lugar

If it's Hollywood or Bishopsgate, I'm coming too

Si es Hollywood o Bishopsgate, yo también iré.

Uh-uh

Uh-uh

If you're feelin' down, I just wanna make you happier, baby

Si te sientes deprimido, solo quiero hacerte más feliz, cariño

Wish I was around, I just wanna make you happier, baby

Ojalá estuviera cerca, sólo quiero hacerte más feliz, nena

We've been doin' all this late night talking

Hemos estado hablando toda esta noche

'Bout anything you wanted 'til the mornin'

Sobre cualquier cosa que quisieras hasta la mañana

Now you're in my life

Ahora estás en mi vida

I can't get you off my mind

No puedo sacarte de mi mente

Can't get you off my mind

No puedo sacarte de mi mente

Can't get you off my mind (can't get you off my mind)

No puedo sacarte de mi mente (no puedo sacarte de mi mente)

I won't even try (I won't even try)

Ni siquiera lo intentaré (ni siquiera lo intentaré)

To get you off my mind (get you off my mind)

Para sacarte de mi mente (sacarte de mi mente)

We've been doin' all this late night talking

Hemos estado hablando toda esta noche

'Bout anything you wanted 'til the mornin'

Sobre cualquier cosa que quisieras hasta la mañana

Now you're in my life

Ahora estás en mi vida

I can't get you off my mind

No puedo sacarte de mi mente

I can't get you off my mind (all this late night talking)

No puedo sacarte de mi mente (toda esta conversación nocturna)

I can't get you off my mind (all this late night talking)

No puedo sacarte de mi mente (toda esta conversación nocturna)

I won't even try (all this late night talking)

Ni siquiera lo intentaré (toda esta conversación nocturna)

Can't get you off my

No puedo sacarte de mi

All this late night talking

Toda esta noche hablando