I've got to stop waiting for you
Tengo que dejar de esperarte
Song translation
Blue
Calvin Harris
Learn Blue by Calvin Harris with lyrics, line-by-line translation, and interactive vocabulary practice.
Learn this song interactively
41 lines, first 41 translated
Lyrics and Translation
Line-by-line practice helps you understand the meaning and remember useful phrases.
And move onto someone new
Y pasar a alguien nuevo
But everything around me is blue
Pero todo a mi alrededor es azul
The color that reminds me of you
El color que me recuerda a ti
I've got to stop looking back
tengo que dejar de mirar atrás
My head can get lost off track
Mi cabeza puede perderse
And I know that you're not coming back
Y sé que no volverás
But Lord, I wish you would now
Pero Señor, desearía que lo hicieras ahora
I feel like my life's got short
Siento que mi vida se ha hecho corta
I feel like my love's shop-bought
Me siento como si mi amor fuera comprado
I'm looking happy but I'm not
Me veo feliz pero no lo estoy
No I'm not, no my baby
No, no lo soy, no mi bebé
I feel like my life's got short
Siento que mi vida se ha hecho corta
I feel like my love's shop-bought
Me siento como si mi amor fuera comprado
I'm looking happy but I'm not
Me veo feliz pero no lo estoy
No, no, no, no, oh
No, no, no, no, oh
When I think there's nothing left to lose
Cuando pienso que no hay nada que perder
I take a look at what's in front of you
Miro lo que hay frente a ti
It's upsetting when I'm forced to choose
Es perturbador cuando me obligan a elegir
I'm reminded of the color blue
Me acuerdo del color azul
When I think there's nothing left to lose
Cuando pienso que no hay nada que perder
I take a look at what's in front of you
Miro lo que hay frente a ti
It's upsetting when I'm forced to choose
Es perturbador cuando me obligan a elegir
I'm reminded of the color blue
Me acuerdo del color azul
I've got to stop waiting for you
Tengo que dejar de esperarte
And move onto someone new
Y pasar a alguien nuevo
But everything around me is blue
Pero todo a mi alrededor es azul
The color that reminds me of you
El color que me recuerda a ti
I've got to stop looking back
tengo que dejar de mirar atrás
My head can get lost off track
Mi cabeza puede perderse
And I know that you're not coming back
Y sé que no volverás
But Lord, I wish you would now
Pero Señor, desearía que lo hicieras ahora
When I think there's nothing left to lose
Cuando pienso que no hay nada que perder
I take a look at what's in front of you
Miro lo que hay frente a ti
It's upsetting when I'm forced to choose
Es perturbador cuando me obligan a elegir
I'm reminded of the color blue
Me acuerdo del color azul
When I think there's nothing left to lose
Cuando pienso que no hay nada que perder
I take a look at what's in front of you
Miro lo que hay frente a ti
It's upsetting when I'm forced to choose
Es perturbador cuando me obligan a elegir
I'm reminded of the color blue
Me acuerdo del color azul
Blue, blue, blue
Azul, azul, azul
Song Vocabulary
Key words from this song. Practice them in Langooo to remember them faster.
blue
azul
color
color
i've
he
stop
detener
looking
mirando
feel
sentir
there's
hay