On stage, rocking, I'm stir crazy
En el escenario, rockeando, estoy loco
← More Beyoncé feat. BEAM songs
Song translation
Beyoncé feat. BEAM
Learn ENERGY by Beyoncé feat. BEAM with lyrics, line-by-line translation, and interactive vocabulary practice.
Line-by-line practice helps you understand the meaning and remember useful phrases.
On stage, rocking, I'm stir crazy
En el escenario, rockeando, estoy loco
Coco flow like 1980s
Coco fluye como en los años 80
Come let's tell a drop lazy
Ven vamos a contar una gota perezoso
None of that maybe
Nada de eso tal vez
Energy
Energía
Energy
Energía
Energy
Energía
Just vibe
solo vibra
Voting out 45, don't get outta line
Votando en contra de 45, no te salgas de la fila
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Pick a side
elige un lado
Only double lines we cross is dollar signs, yeah
Las únicas líneas dobles que cruzamos son signos de dólar, sí.
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Hold up
Sostener
Wait, I hear you just got paid, make it rain, energy
Espera, escuché que te acaban de pagar, haz que llueva, energía
She more Cancun, he more Saint-Tropez
Ella más Cancún, él más Saint-Tropez
Big wave in the room, the crowd gon' move
Gran ola en la sala, la multitud se va a mover
Look around, everybody on mute
Mira a tu alrededor, todos en silencio.
Look around, it's me and my crew
Mira a tu alrededor, somos yo y mi equipo.
Big energy
gran energía
He was on stop mode, got froze
Estaba en modo de parada, se congeló.
Froze from page Vogue, no pose
Congelado de la página Vogue, sin pose.
Chat too much, full clip unload
Charla demasiado, descarga del clip completo.
That's that Kodak energy
Esa es esa energía Kodak
Energy
Energía
Energy
Energía
Energy
Energía
Yeah, yeah
Sí, sí
Gold links, raw denim
Eslabones dorados, mezclilla cruda.
You know that we do it grande
Sabes que lo hacemos grande.
You know that I'm gon' be extra
Sabes que voy a ser extra
When that camera go pop, pop, pop, pop, pop
Cuando esa cámara hace pop, pop, pop, pop, pop
Keep 'em waiting like dot, dot, dot, dot, dot
Mantenlos esperando como punto, punto, punto, punto, punto
Ooh, la, la, la
Oh, la, la, la
That's the way them boys sound when I walk through that block, block, block
Así suenan esos chicos cuando camino por ese bloque, bloque, bloque
Then I Uzi that doozie, shot, shot, shot
Entonces Uzi ese doozie, disparó, disparó, disparó
We was just chillin', mindin' our business
Estábamos relajándonos, ocupándonos de nuestros asuntos
Poppin' our pain and champagne through the ceiling
Haciendo estallar nuestro dolor y champán por el techo
Sippin' it up, flickin' it up
Bebiéndolo, moviéndolo
All this good energy got you all in your feelings, feelings
Toda esta buena energía los atrapó a todos en sus sentimientos, sentimientos.
I'm crazy, I'm swearin'
Estoy loco, lo estoy jurando.
I'm daring, your man's staring
Soy atrevido, tu hombre está mirando
I just entered the country with derringers
Acabo de entrar al país con derringers.
'Cause them Karens just turned into terrorists
Porque los Karens se convirtieron en terroristas
He was on stop mode, got froze
Estaba en modo de parada, se congeló.
Froze from page Vogue, no pose
Congelado de la página Vogue, sin pose.
Chat too much, full clip unload
Charla demasiado, descarga del clip completo.
That's that Kodak energy
Esa es esa energía Kodak
Energy
Energía
Energy
Energía
Key words from this song. Practice them in Langooo to remember them faster.
energy
energía
froze
se congeló
that's
eso es
block
bloquear
shot
disparo
crazy
loco
around
alrededor