Ridin' round in my Cadillac
Andando en mi Cadillac
Song translation
Ariana Grande
Learn Cadillac Song by Ariana Grande with lyrics, line-by-line translation, and interactive vocabulary practice.
Line-by-line practice helps you understand the meaning and remember useful phrases.
Ridin' round in my Cadillac
Andando en mi Cadillac
Thinkin' 'bout the day that I first saw you
Pensando en el día que te vi por primera vez
Nothin' compares to what we had
Nada se compara con lo que teníamos
And baby, that won't change
Y cariño, eso no cambiará
I want you, babe
te quiero nena
I still want you, baby
Todavía te quiero, nena
I still want you
todavía te quiero
Summer days with my honey
Días de verano con mi cariño.
Worried 'bout not a thing
Preocupado por nada
Back in the day when things were easier than the breeze
En el día en que las cosas eran más fáciles que la brisa
Who knew that kiss was the last one?
¿Quién diría que ese beso fue el último?
I never thought we would change
Nunca pensé que cambiaríamos
Baby, I'm missing you
Bebé, te estoy extrañando
Oh, we shoulda been forever, but we fell apart
Oh, deberíamos haberlo sido para siempre, pero nos desmoronamos
Might have separated, but you took my heart
Podría haberme separado, pero tomaste mi corazón.
Always knew I wasn't really over us
Siempre supe que no había superado realmente lo nuestro
Sometimes I catch myself
A veces me pillo
Ridin' round in my Cadillac
Andando en mi Cadillac
Thinkin' 'bout the day that I first saw you
Pensando en el día que te vi por primera vez
Nothin' compares to what we had
Nada se compara con lo que teníamos
And baby, that won't change
Y cariño, eso no cambiará
I want you, babe
te quiero nena
I still want you, baby
Todavía te quiero, nena
I still want you
todavía te quiero
You, yeah
tu, si
Memories last forever
Los recuerdos duran para siempre.
So how could I just forget?
Entonces, ¿cómo podría olvidarlo?
Made everything from nothing
Hizo todo de la nada
'Cause time was all we spent
Porque el tiempo fue todo lo que gastamos
Oh, we shoulda been forever, but we fell apart
Oh, deberíamos haberlo sido para siempre, pero nos desmoronamos
Might have separated, but you took my heart
Podría haberme separado, pero tomaste mi corazón.
Always knew I wasn't really over us
Siempre supe que no había superado realmente lo nuestro
Sometimes I catch myself
A veces me pillo
Ridin' round in my Cadillac
Andando en mi Cadillac
Thinkin' 'bout the day that I first saw you
Pensando en el día que te vi por primera vez
Nothin' compares to what we had
Nada se compara con lo que teníamos
And baby, that won't change
Y cariño, eso no cambiará
I want you, babe
te quiero nena
I still want you, baby
Todavía te quiero, nena
I still want you
todavía te quiero
You (yeah)
tú (sí)
Oh, baby
Oh bebe
Oh, babe
Oh, nena
Key words from this song. Practice them in Langooo to remember them faster.
still
aún
bout
combate
change
cambiar
babe
bebé
ridin
cabalgando
round
redondo