← More Alicia Keys songs

Song translation

Fallin

Alicia Keys

Learn Fallin by Alicia Keys with lyrics, line-by-line translation, and interactive vocabulary practice.

Learn this song interactively 41 lines, first 41 translated

Lyrics and Translation

Line-by-line practice helps you understand the meaning and remember useful phrases.

Open interactive mode

I keep on fallin' in

Sigo cayendo

And out of love with you

Y por amor a ti

Sometimes I love you

A veces te amo

Sometimes you make me blue

A veces me pones azul

Sometimes I feel good

a veces me siento bien

At times I feel used

A veces me siento usado

Lovin' you darlin'

Te amo cariño

Makes me so confused

Me hace tan confundido

I keep on fallin' in and out

Sigo cayendo dentro y fuera

Of love with you

de amor contigo

I never loved someone

nunca amé a alguien

The way that I love you

La forma en que te amo

Oh, oh, I

Oh, oh, yo

Never felt this way

Nunca me sentí así

How do you give me so much pleasure

Como me das tanto placer

And cause me so much pain? (Yeah, yeah)

¿Y causarme tanto dolor? (Sí, sí)

Just when I think

Justo cuando pienso

I've taken more than would a fool

He tomado más de lo que tomaría un tonto

I start fallin' back in love with you

Empiezo a enamorarme de ti

I keep on fallin' in and out

Sigo cayendo dentro y fuera

Of love with you

de amor contigo

I never loved someone

nunca amé a alguien

The way that I love you

La forma en que te amo

Oh, baby

Oh bebe

I, I, I, I'm fallin' (Yeah, yeah)

Yo, yo, yo, me estoy cayendo (Sí, sí)

I, I, I, I'm fallin'

Yo, yo, yo, me estoy cayendo

Fall, fall, fall (Sing)

Caer, caer, caer (Canta)

Fall

Caer

I keep on fallin' in and out (Out)

Sigo cayendo dentro y fuera (fuera)

Of love (Love), with you (With you)

De amor (Amor), contigo (Contigo)

I never loved someone

nunca amé a alguien

The way that I love you

La forma en que te amo

I'm fallin' in and out

Estoy entrando y saliendo

Of love (Of love), with you (With you)

De amor (De amor), contigo (Contigo)

I never loved someone

nunca amé a alguien

The way that I love you

La forma en que te amo

I'm fallin' in and out

Estoy entrando y saliendo

Of love (Of love), with you (With you)

De amor (De amor), contigo (Contigo)

I never (No), loved someone (No, no)

Yo nunca (No), amé a alguien (No, no)

The way that I love you

La forma en que te amo

What?

¿Qué?

Song Vocabulary

Key words from this song. Practice them in Langooo to remember them faster.

love

amar

fallin

cayendo

never

nunca

loved

amado

someone

alguien

keep

mantener

fall

caer